{"product_id":"the-war-works-hard-9780811216210","title":"La guerra trabaja duro","description":"\u003cb\u003ePoesía revolucionaria de una mujer iraquí exiliada. Ganadora del premio PEN Translation Fund Award de 2004.\u003c\/b\u003e \"Ayer perdí un país\", escribe Dunya Mikhail en \u003ci\u003eThe War Works Hard\u003c\/i\u003e, una obra revolucionaria de una poeta iraquí exiliada, la primera en aparecer en inglés. En medio de las atrocidades en curso en Irak, aquí hay una nueva voz importante que rescata el espíritu humano de las ruinas, desenmascarando la glorificación oficial de la guerra con una austeridad léxica telegráfica. Abrazando tradiciones literarias desde la antigua mitología mesopotámica hasta las parábolas bíblicas y coránicas y el modernismo occidental, la visión poética de Mikhail trasciende las fronteras culturales y lingüísticas con una compasión liberadora.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-10520857\"\u003eDunya Mikhail\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-4471274\"\u003eElizabeth Winslow\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e New Directions Publishing Corporation\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 17\/04\/2005\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 96\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.34 libras\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8.98h x 6.12w x 0.30d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9780811216210\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 0811216217\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-FIC\"\u003eFicción\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-FIC000000\"\u003eGeneral\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e","brand":"New Directions Publishing Corporation","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44443561492717,"sku":"9780811216210","price":15.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_dbbe0495-68b9-46ae-a2e3-5e4a29fb0568.jpg?v=1700232358","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/the-war-works-hard-9780811216210","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}