{"product_id":"the-years-9781609807870","title":"Los años","description":"\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003eGANADORA DEL PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2022\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eUno de los 100 mejores libros del siglo XXI según el \u003ci\u003eNew York Times\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSeleccionado para el Premio Internacional Man Booker 2019\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eConsiderada por muchos como la obra cumbre de la icónica memorialista francesa y un best-seller cuando se publicó en Francia en 2008\u003c\/b\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ci\u003eLos años\u003c\/i\u003e es una narración personal del período de 1941 a 2006 contada a través de la lente de la memoria, impresiones pasadas y presentes —incluso proyecciones hacia el futuro—, fotos, libros, canciones, radio, televisión y décadas de publicidad, titulares, contrastados con conflictos íntimos y notas de escritura de 6 décadas de diarios. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eAquí se da voz al dialecto local, las palabras de la época, los eslóganes, las marcas y los nombres de los objetos en constante proliferación. La voz que reconocemos como la de la autora se disuelve y reaparece continuamente. Ernaux hace palpable el paso del tiempo. El tiempo mismo, inexorable, narra su propio curso, consignando a todos los demás narradores al anonimato. Surge un nuevo tipo de autobiografía, a la vez subjetiva e impersonal, privada y colectiva. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eEn su publicación en Francia en 2008, \u003ci\u003eLos años\u003c\/i\u003e fue una sorpresa. Aunque Ernaux había sido aclamada durante años como una autora querida, best-seller y galardonada, \u003ci\u003eLos años\u003c\/i\u003e fue en muchos sentidos una desviación: tanto unas memorias íntimas \"escritas\" por generaciones enteras, como una historia de generaciones que cuentan una historia muy personal. Como la generación anterior a la suya, la narradora evita el \"yo\" por el \"nosotros\" (o \"ellos\", o \"uno\") como si la vida colectiva estuviera intrínsecamente entrelazada con una vida privada que en la generación de sus padres dejó de existir. Ella escribe sobre la generación de sus padres (y podría estar escribiendo sobre su propio libro): \"De un fondo común de hambre y miedo, todo se contaba en el \"nosotros\" y pronombres impersonales\". \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003eCoganadora del Premio de Traducción de No Ficción de la Fundación Franco-Americana 2018\u003cbr\u003eGanadora del Premio Marguerite Yourcenar 2017 por toda su obra\u003cbr\u003eGanadora del Premio Europeo Strega 2016\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-16596637\"\u003eAnnie Ernaux\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Seven Stories Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 21\/11\/2017\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 240\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0,60 libras\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8,20h x 5,50w x 0,80d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781609807870\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1609807871\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-BIO\"\u003eBiografía y Autobiografía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-BIO026000\"\u003eMemorias\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-HIS\"\u003eHistoria\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-HIS013000\"\u003eEuropa | Francia\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-HIS\"\u003eHistoria\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-HIS054000\"\u003eHistoria Social\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eAcerca del autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eNacida en 1940, ANNIE ERNAUX creció en Normandía, estudió en la Universidad de Ruan y más tarde fue profesora de secundaria. De 1977 a 2000, fue profesora en el \u003ci\u003eCentre National d'Enseignement par Correspondance\u003c\/i\u003e. Sus libros, en particular \u003ci\u003eUn hombre en su sitio\u003c\/i\u003e y \u003ci\u003eUna mujer\u003c\/i\u003e, se han convertido en clásicos contemporáneos en Francia. Ernaux ganó el prestigioso \u003ci\u003ePrix Renaudot\u003c\/i\u003e por \u003ci\u003eUn hombre en su sitio\u003c\/i\u003e cuando se publicó por primera vez en francés en 1984, y la edición en inglés se convirtió en un libro notable del New York Times. Otros libros notables del New York Times incluyen \u003ci\u003ePasión simple\u003c\/i\u003e y \u003ci\u003eUna mujer\u003c\/i\u003e, que también fue finalista del Premio del Libro de Los Angeles Times. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003eLa obra más reciente de Ernaux, \u003ci\u003eLos años\u003c\/i\u003e, ha recibido el Premio Françoise-Mauriac de la Academia Francesa, el Premio Marguerite Duras, el Premio Europeo Strega, el Premio de la Lengua Francesa y el Premio de los Lectores de Télégramme. La edición en inglés, traducida por Alison L. Strayer, ganó el 31º Premio Anual de Traducción Franco-Americana para no ficción y el Premio Warwick para Mujeres en la Traducción y fue seleccionada para el Premio Internacional Man Booker 2019. Su nuevo libro, \u003ci\u003eLa historia de una chica\u003c\/i\u003e, saldrá a la venta en Seven Stories en 2020. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eALISON STRAYER es una escritora y traductora canadiense. Su trabajo ha ganado el Premio Warwick para Mujeres en la Traducción, y ha sido preseleccionada para el Premio Internacional Man Booker, el Premio del Gobernador General de Literatura y Traducción, el Gran Premio del Libro de Montreal y el Premio Literario Francia-Quebec. Vive en París.","brand":"Seven Stories Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42701563756781,"sku":"9781609807870","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/files\/img_9a5172fb-efcc-4cdd-bb04-8d5852eab246.jpg?v=1747447229","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/the-years-9781609807870","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}