{"product_id":"translation-9780262537926","title":"Traducción","description":"\u003cb\u003eReflexiones sobre las complejidades culturales y políticas de la traducción en las prácticas artísticas contemporáneas globales.\u003c\/b\u003e\u003cp\u003eEl movimiento de las poblaciones globales, y subsecuentemente la tarea de la traducción, subyace a la cultura contemporánea. La migración económica y ambiental, los exilios políticos forzados y la difícil situación de los refugiados se superponen ahora a las complejidades de las diásporas antiguas y modernas, las generaciones de colonización y el transporte de esclavos. Esta antología oportuna considera el papel continuo de la traducción en la navegación cultural, la empatía y la comprensión de experiencias dispares. Explora los enfoques de artistas, poetas y teóricos al negociar identidades cada vez más proteicas, desde la intimidad intrínseca del lenguaje hasta las estructuras incrustadas de la traducción en la producción e interacción del conocimiento, sus limitaciones de expresión y, en última instancia, su importancia en un mundo de múltiples perspectivas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eArtistas encuestados incluyen \u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eMeric Alg n Ringborg, Geta Brătescu, Tanya Bruguera, Jesse Darling, Chto Delat, Chohreh Feyzdjou, Susan Hiller, Glenn Ligon, Teresa Margolles, Shirin Neshat, H lio Oiticica, Pratchaya Phinthong, Kurt Schwitters, Yinka Shonibare, Mladen Stilinovic, Erika Tan, Kara Walker, Wu Tsang\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eLos escritores incluyen\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eHannah Arendt, James Baldwin, Walter Benjamin, Judith Butler, Luis Camnitzer, Jean Fisher, Stuart Hall, bell hooks, Sarat Maharaj, Martha Rosler, Bertrand Russell, Simon Sheikh, Gayatri Spivak, Hito Steyerl, Lawrence Venuti\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-12573940\"\u003eSophie J. Williamson\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e MIT Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 18\/02\/2020\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 240\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 1.25lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8.20h x 5.90w x 0.80d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9780262537926\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 0262537923\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-ART\"\u003eArte\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-ART009000\"\u003eCrítica y teoría\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-LAN\"\u003eLenguaje y disciplinas\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-LAN023000\"\u003eTraducción e interpretación\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-LAN\"\u003eLenguaje y disciplinas\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-LAN009000\"\u003eLingüística | General\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e","brand":"MIT Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42659762569453,"sku":"9780262537926","price":24.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_1d9a8a6d-4228-4949-8c36-dcac9d62cb69.jpg?v=1649343258","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/translation-9780262537926","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}