{"product_id":"tula-poems-9781571314888","title":"Tula: Poemas","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eTula:\u003c\/em\u003e una capital tolteca en ruinas; una ciudad rusa conocida por sus acordeones; poema en tagalo.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrismática, sorprendente, rica en significado y, sin embargo, escuetamente compuesta, la colección debut de poemas de Chris Santiago —seleccionada por A. Van Jordan como ganadora del Premio Lindquist \u0026amp; Vennum de Poesía 2016— comienza con una palabra y la transforma, en un deslumbrante juego de manos, en un símbolo multivalente de la experiencia inmigrante. \u003cem\u003eTula\u003c\/em\u003e: Santiago revela a los lectores una tierra lejana devastada por la guerra. \u003cem\u003eTula\u003c\/em\u003e: su música atrae con ritmos, compases y canciones de cuna. \u003cem\u003eTula\u003c\/em\u003e: ¿puede el poema, parece preguntar, construir un puente imaginario hacia una familia perdida por la geografía, la historia y un idioma olvidado?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eInspirado en las experiencias del inmigrante de segunda generación que no adquiere completamente el idioma de sus padres, \u003cem\u003eTula\u003c\/em\u003e pinta el retrato de una patria mítica que es en parte un inframundo fantasmal, en parte un paraíso incognoscible. El lenguaje se fragmenta. Islas imposibles forman un archipiélago a lo largo de su paisaje. Una madre canta nanas y un padre trabaja en el turno de noche en Saint Paul, mientras que en Filipinas, dos tíos disidentes y un abuelo envían mensajes y telegramas desde el más allá.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProfundamente ambiciosa, una colección que examina las deficiencias y las posibilidades del lenguaje y la poesía en sí mismos, \u003cem\u003eTula\u003c\/em\u003e presenta un nuevo y gran talento literario.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-10233546\"\u003eChris Santiago\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Milkweed Editions\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 01\/11\/2016\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 96\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.40 libras\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8.40h x 5.60w x 0.40d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781571314888\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1571314881\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE005060\"\u003eAmericana | Asiático-Americana e Isleños del Pacífico\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE023050\"\u003eTemas | Familia\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSobre el autor\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eLos poemas, ficción y crítica de \u003cb\u003eChris Santiago\u003c\/b\u003e han aparecido en \u003ci\u003eFIELD\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003eCopper Nickel\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003ePleiades\u003c\/i\u003e y \u003ci\u003eAsian American Literary Review\u003c\/i\u003e. Tiene títulos en escritura creativa y música de Oberlin College y obtuvo su doctorado en inglés de la Universidad del Sur de California. Beneficiario de becas de Kundiman y la Fundación Mellon\/American Council of Learned Societies, Santiago es también percusionista y pianista de jazz aficionado. Enseña literatura, cultura del sonido y escritura creativa en la Universidad de St. Thomas. Vive en Minnesota. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cb\u003eA. Van Jordan\u003c\/b\u003e, juez del Premio Lindquist \u0026amp; Vennum 2016, es autor de cuatro colecciones de poesía: \u003ci\u003eRise\u003c\/i\u003e, ganadora del Premio PEN\/Oakland Josephine Miles; \u003ci\u003eM-A-C-N-O-L-I-A\u003c\/i\u003e, catalogado como uno de los Mejores Libros de 2005 por el \u003ci\u003eLondon Times\u003c\/i\u003e; \u003ci\u003eQuantum Lyrics\u003c\/i\u003e; y \u003ci\u003eThe Cineaste\u003c\/i\u003e. Jordan ha sido galardonado con un Premio Whiting Writers, un Premio Anisfield-Wolf Book y un Premio Pushcart. También ha recibido una Beca John Simon Guggenheim y una Beca Artistas de Estados Unidos. Es Profesor Presidencial Henry Rutgers en la Universidad Rutgers-Newark. Vive en Newark, Nueva Jersey.\u003cbr\u003e","brand":"Milkweed Editions","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44695819845869,"sku":"9781571314888","price":16.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_a24b4f43-8593-4d8d-8f35-22320dc64d5a.jpg?v=1703790116","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/tula-poems-9781571314888","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}