{"product_id":"upend-9781934819876","title":"Poner patas arriba","description":"\u003cp\u003ePoesía. Estudios asiático-americanos. Estudios nativo-americanos. Interés por California. Preseleccionado para el Premio PEN\/Voelcker de Colección de Poesía 2020. El libro navega libremente el juicio de inmigración archivado de Hong On, un hombre birracial nativo de Alaska-chino, en 1912 en Angel Island, CA, durante la Ley de Exclusión China. Hong On nació en San Francisco, CA, en 1895 y quedó huérfano poco después. Los conceptos de los espacios recreativos designados por el gobierno de EE. UU., el genocidio y el trauma intergeneracional son examinados por la nieta de Hong On, la autora, quien ve residuos imperialistas en el nombre del producto, el lugar y el color. En el centro de este libro está la bisabuela nativa de Alaska del hablante, quien se nombra Desconocida: India en el certificado de nacimiento de Hong On.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=AUTH-13358915\"\u003eClaire Meuschke\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Noemi Press\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublicado:\u003c\/b\u003e 01\/03\/2020\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePáginas:\u003c\/b\u003e 128\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTipo de encuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePeso:\u003c\/b\u003e 0.45lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTamaño:\u003c\/b\u003e 8.90h x 6.90w x 0.40d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN13:\u003c\/b\u003e 9781934819876\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN10:\u003c\/b\u003e 1934819875\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCategorías BISAC:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=CAT-POE\"\u003ePoesía\u003c\/a\u003e | \u003ca href=\"https:\/\/sureshotbooks-com.myshopify.com\/search?type=product%2Carticle%2Cpage\u0026amp;q=BISAC-POE015000\"\u003eAmericana | Nativoamericana\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003eEste título no es retornable\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Noemi Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42683827355885,"sku":"9781934819876","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8097\/6621\/products\/img_36b6cbed-236c-4126-83f7-0adc56817562.jpg?v=1649748190","url":"https:\/\/sureshotbooks.com\/es\/products\/upend-9781934819876","provider":"SureShot Books Publishing LLC","version":"1.0","type":"link"}