Descripción
¿Quién establece hoy la política lingüística? ¿Quién convirtió a quién en el "doctor" de la gramática? A falta del equivalente de la Académie française, los angloparlantes debemos encontrar nuestro propio camino buscando orientación o justificación en una fuente tras otra. Los McGuffey's Readers introdujeron a los estudiantes del siglo XIX al inglés correcto. The Elements of Style de Strunk y White y la columna de William Safire, On Language, proporcionan ayuda sobre dicción y sintaxis a escritores y oradores contemporáneos. El libro de la hermana Miriam Joseph, The Trivium: The Liberal Arts of Logic, Grammar, and Rhetoric, invita al lector a una comprensión más profunda, una que incluye reglas, definiciones y pautas, pero cuyo fin último es transformar al lector en un artista liberal.
Un artista liberal busca la perfección de las facultades humanas. El artista liberal comienza con las artes del lenguaje, el trivium, que es la base de todo aprendizaje porque enseña las herramientas para leer, escribir, hablar y escuchar. El pensamiento subyace a todas estas actividades. Muchos lectores reconocerán elementos de este libro: partes del discurso, sintaxis, proposiciones, silogismos, entimemas, falacias lógicas, método científico, figuras retóricas, técnica retórica y poética. The Trivium, sin embargo, presenta estos elementos dentro de una filosofía del lenguaje que conecta el pensamiento, la expresión y la realidad.
Trivium significa la encrucijada donde se encuentran las tres ramas del lenguaje. En la Edad Media y el Renacimiento, los estudiantes estudiaron y dominaron esta visión integrada del lenguaje. Lamentablemente, la enseñanza moderna del lenguaje conserva las partes sin la visión del conjunto. Inspiradas por la posibilidad de ayudar a los estudiantes a adquirir maestría sobre las herramientas del aprendizaje, la hermana Miriam Joseph y otras maestras del Saint Mary's College diseñaron e impartieron un curso sobre el trivium para todos los estudiantes de primer año. The Trivium fue el resultado de ese noble esfuerzo.
El artista liberal viaja en buena compañía. La hermana Miriam Joseph cita con frecuencia pasajes de William Shakespeare, John Milton, Platón, la Biblia, Homero y otros grandes escritores. La edición de Paul Dry Books de The Trivium proporciona nuevos gráficos y notas para hacer el libro accesible a los lectores de hoy. La hermana Miriam Joseph dijo a su primera audiencia que la función del trivium es el entrenamiento de la mente para el estudio de la materia y el espíritu, que constituyen la suma de la realidad. El fruto de la educación es la cultura, que Mathew Arnold definió como "el conocimiento de nosotros mismos y del mundo". Que este noble esfuerzo conduzca a muchos a ese fin.
¿Es el trivium, entonces, una educación suficiente para la vida? Bien enseñado, creo que debería serlo.--Dorothy L. Sayers
The Trivium es una contribución muy recomendada y bienvenida a la colección de referencia de cualquier escritor serio y dedicado.--Midwest Book Review
Autor: Hermana Miriam Joseph
Editorial: Paul Dry Books
Publicado: 01/05/2002
Páginas: 292
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.05lbs
Tamaño: 9.20h x 6.14w x 0.88d
ISBN13: 9780967967509
ISBN10: 0967967503
Categorías BISAC:
- Educación | General
- Artes del lenguaje y disciplinas | Retórica
Sobre el autor
La hermana Miriam Joseph (1898-1982) obtuvo su doctorado en la Universidad de Columbia. Miembro de las Hermanas de la Santa Cruz, la hermana Miriam fue profesora de inglés en el Saint Mary's College de 1931 a 1960. También fue autora de Shakespeare's Use of the Arts of Language y de numerosos artículos sobre Shakespeare y sobre el trivium.

