Una asamblea de estadistas: Actas de las reuniones del Consejo Choctaw, 1826-1828

Un importante documento legal Choctaw, disponible en Choctaw e inglés por primera vez Las primeras décadas del siglo XIX trajeron una intensa agitación política y cambio cultural para los indios Choctaw. Aunque todavía vivían en sus tierras nativas en el centro de Mississippi, pronto serían removidos a la fuerza a Oklahoma. Este libro pone a disposición por primera vez un documento legal clave de este período turbulento en la historia Choctaw. Originalmente escrito en Choctaw por Peter Perkins Pitchlynn (1806-1881), y meticulosamente traducido por la lingüista Marcia Haag y el hablante nativo Henry Willis, el documento se reproduce aquí tanto en Choctaw como en inglés, con el texto original y la traducción apareciendo lado a lado. Líder y futuro jefe de la Nación Choctaw, Pitchlynn creó este registro a raíz de una serie de reuniones del Consejo Choctaw que tuvieron lugar durante los años 1826-1828. El consejo estaba compuesto por jefes y otros estadistas tribales de los tres distritos de la nación. Su objetivo para estas reuniones era mantener las tradiciones de liderazgo Choctaw y proporcionar orientación sobre la conducta para el pueblo Choctaw "de acuerdo con una mente común". Con una introducción en profundidad de la historiadora Clara Sue Kidwell, este libro es una importante fuente fundamental para comprender la evolución de la Nación Choctaw y su eventual adopción de una constitución formal. Marcia Haag es Profesora Asociada de Lingüística en la Universidad de Oklahoma. Henry Willis, hablante nativo de Choctaw, se desempeña como consultor del Programa de Idiomas de la Nación Choctaw de Oklahoma. Haag y Willis son coautores de Choctaw Language and Culture: Chahta Anumpa, Volúmenes 1 y 2.

Autor: Peter Perkins Pitchlynn
Editorial: University of Oklahoma Press
Publicado: 04/02/2013
Páginas: 176
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.60lbs
Tamaño: 8.90h x 6.00w x 0.60d
ISBN13: 9780806143491
ISBN10: 0806143495
Categorías BISAC:
- Historia | Estados Unidos | Estatal y Local | General
- Ciencias Sociales | Estudios Étnicos | Americanos | Estudios Nativos Americanos
- Historia | Pueblos Indígenas en América