Descripción
Una gramática del dialecto unami sureño de la lengua Delaware (Lenape):
Esta gramática de la lengua unami sureña describe la fonología, la morfología flexiva y
derivativa, y algunos aspectos de la estructura de la oración y del discurso. No
incluye un tratamiento formal de la sintaxis. El tratamiento de estos temas en la morfología verbal de Delaware
(Goddard 1979) ha sido completamente reformulado, y ahora hay secciones sobre temas adicionales
que completan sustancialmente la descripción de esta a menudo compleja e idiosincrásica
lengua algonquina. Los hechos se presentan discursivamente en pequeños módulos con ejemplos.
La transcripción fonémica ha sido mejorada al escribir el contraste fonémico entre
las fricativas largas y cortas entre vocales y después de /n/, y por una mayor consistencia al escribir
el contraste marginalmente distintivo entre /u/ y la vocal central media no redondeada, especialmente
antes de /w/.
Las extensas alternancias fonológicas se ilustran con ejemplos de contextos
morfológicos en los que aparecen característicamente. Se tratan las palabras, sílabas y segmentos estáticos (que
tienen fonemas cortos inconsistentes con los patrones fonológicos más habituales). Se describe la
flexión de sustantivos, pronombres y verbos y se ilustra con paradigmas extensos,
y se tratan las partículas, incluidos los enclíticos.
Los procesos de derivación de raíces se esbozan para las raíces primarias y para las raíces secundarias
(las derivadas de otra raíz). Se describen los tipos de reduplicación. Se distinguen e ilustran varios tipos de
compuestos.
Se presentan los hechos básicos de la estructura de la oración, incluyendo la función de los verbos transitivos
absolutos y objetivos (para marcar distinciones de definitud) y el uso de
complementos oblicuos y adjuntos. Otras características discutidas incluyen oraciones sin verbo, participios
(cláusulas relativas), focalización frontal, constituyentes discontinuos y elipsis.
El unami sureño es la lengua patrimonial de la tribu Delaware de indios (Bartlesville,
Okla.) y la Nación Delaware de Oklahoma Occidental (Anadarko).
Autor: Ives Goddard
Editorial: Mundart Press
Publicado: 03/05/2021
Páginas: 226
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.18lbs
Tamaño: 11.00h x 8.50w x 0.48d
ISBN13: 9780990334439
ISBN10: 0990334430
Categorías BISAC:
- Estudio de lenguas extranjeras | Lenguas indígenas de América
Este título no es retornable