Descripción
Al estudiar obras literarias individuales, el libro analiza las leyes básicas del desarrollo de la literatura durante la dinastía Ming y explora las influencias de las personas, el tiempo y el lugar en la literatura desde una perspectiva sociológica. A su vez, realiza un análisis contrastivo de la literatura china y occidental, basándose en obras similares del mismo género literario y sus métodos creativos. El libro también investiga la relación entre la teoría literaria y las prácticas de creación literaria, incluidas las utilizadas en varias escuelas de poesía. Para finalizar, estudia los rasgos estéticos únicos de las obras relacionadas. Al compartir valiosas ideas y perspectivas, el libro puede servir como modelo para futuros estudios de historia literaria. Ofrece un recurso único para investigadores literarios, una guía de referencia para estudiantes y educadores, y una lectura amena para el público en general.
Autor: Shuofang Xu, Qiuke Sun
Editorial: Springer
Publicado: 24/01/2023
Páginas: 437
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.44lbs
Tamaño: 9.21h x 6.14w x 0.95d
ISBN13: 9789811624926
ISBN10: 9811624925
Categorías BISAC:
- Crítica literaria | General
- Historia | Asia | China
- Ciencias sociales | Sociología | General
Sobre el autor
Shuofang Xu (1923 - 2007), profesor de la Universidad de Zhejiang y profesor invitado de la Universidad de Princeton. Además, fue consejero del Grupo Nacional Líder para la Clasificación y Publicación de Libros Antiguos, miembro de la Comisión de Clasificación y Estudio de Libros Antiguos en Colegios Chinos organizada por el Ministerio de Educación y vicepresidente de la Sociedad China de Ópera. A lo largo de su vida, XU ganó más de 30 premios, incluido uno de los 1.os Trabajos Excelentes sobre Teoría Dramática China, el primer premio de los Premios Nacionales de Libros Antiguos Excelentes, el segundo premio de Logros Excelentes del Estudio de Humanidades y Ciencias Sociales organizado por el Ministerio de Educación, el primer premio y el Premio a la Contribución Sobresaliente de Logros Excelentes del Estudio de Filosofía y Ciencias Sociales en la provincia de Zhejiang, y otros premios académicos provinciales y nacionales. Centrándose en la literatura de la dinastía Ming y la ópera china antigua, XU escribió una serie de libros, como Crónica de dramaturgos en la dinastía Ming tardía.
Qiuke Sun, profesor de la Universidad de Kuming, investigador visitante de la Universidad de Zhejiang.
Sobre la traductora: Li Ma, profesora de la Universidad de Ciencias Políticas y Derecho de China Oriental. Tiene un doctorado en Lingüística Aplicada de la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghái. Sus áreas de especialización son la lingüística aplicada/social y la traducción. Es ganadora de 2 subvenciones de la Comisión Educativa de Shanghái y una subvención de la Fundación Nacional China de Ciencias Sociales. Es miembro de la Asociación de Traductores de Shanghái y miembro de la Asociación de Investigación Jurídica de Shanghái. Fue investigadora visitante en la Universidad de California en los EE. UU. Es autora de 4 libros y más de 30 artículos, que abarcan el rango de teorías lingüísticas y las connotaciones culturales en la traducción. Sus publicaciones también incluyen la traducción de 4 libros en inglés al chino.

