Una rebanada del pastel hecho de aire

a slice from the cake made of air procesa el trauma físico y mental del aborto, junto con los deseos de amor sexual y emocional, con un telón de fondo de la cultura contemporánea, con toda la sexualización que conlleva la raza, el género y el paisaje. De principio a fin, el libro está atravesado por un único poema cuyo lenguaje se permuta, traduce y retraduce (del inglés al inglés) a medida que gira en torno al aborto, preguntando "¿a qué artefacto / me parezco?" y afirmando "pequeño amor / pequeño / lo fallaste / en persona". Los poemas confrontan directamente el yo sexual ("Esto no es un orgasmo real, una fatiga rotuliana real") y adoptan el resumen de tesis como una forma maleable para interrogar las inevitables intersecciones y superposiciones de cerebros y cuerpos. Sexy y volátil, a slice from the cake made of air se retuerce sobre sí mismo, sin conclusiones ni soluciones para el lío de vivir en el mundo.

Autor: Lillian-Yvonne Bertram
Editorial: Red Hen Press
Publicado: 04/21/2016
Páginas: 88
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.40lbs
Tamaño: 8.80h x 6.90w x 0.40d
ISBN13: 9781597093415
ISBN10: 1597093416
Categorías BISAC:
- Poesía | Americana | General

Sobre la autora
Lillian-Yvonne Bertram fue galardonada en 2014 con una beca de Poesía de Escritura Creativa del National Endowment for the Arts. Su primer libro, But a Storm is Blowing From Paradise, fue seleccionado por Claudia Rankine como ganadora del Premio Benjamin Saltman 2010 y publicado por Red Hen Press en 2012. Su cuadernillo, cutthroat glamours, fue publicado por Phantom Books en 2013. Sus obras han aparecido en Black Warrior Review, Callaloo, Cream City Review, Court Green, DIAGRAM, Gulf Coast, Harvard Review, Indiana Review, jubilat, Mid-American Review, Narrative Magazine, OH NO, Saltfront, Subtropics, Sou'wester, Tupelo Quarterly, y más. Tiene un doctorado en escritura creativa de la Universidad de Utah.