Alicia en el país de las maravillas (alemán e inglés): Alice's Abenteuer im Wunderland

ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS / Alice's Abenteuer im Wunderland: Edición bilingüe (alemán-inglés) de dos idiomas. BREVE SINOPSIS: Alicia en el País de las Maravillas, publicada por primera vez en 1865, trata sobre las aventuras de una joven después de que se zambulle en un agujero persiguiendo a un conejo. Se encuentra con muchas criaturas parecidas a animales que tienen cualidades humanas peculiares, y ella misma sufre muchas transformaciones inusuales en su viaje al "País de las Maravillas". Aunque a veces lamenta su fatídica decisión de lanzarse tras el Conejo, Alicia es en su mayor parte una niña intrépida e inquisitiva. En el subsuelo, siempre le aparecen los obstáculos más inusuales, y con gran perspicacia, logra explorar formas de superarlos. Es una historia llena de humor, pero también de gran ingenio. La habilidad matemática de Lewis Carroll se revela en su extenso uso de la lógica en los juegos de palabras. AUTOR: Lewis Carroll es el famoso seudónimo del escritor inglés Charles Lutwidge Dodgson (27 de enero de 1832 - 14 de enero de 1898). También publicó muchas obras sobre matemáticas, se convirtió en diácono anglicano y fue muy conocido como fotógrafo. ESTA EDICIÓN: El texto bilingüe se ha organizado en subpárrafos y párrafos, para una consulta rápida y sencilla. También puede leer el libro completo en inglés o alemán. La edición original en inglés se ha modernizado y modificado para adaptarla a este proyecto bilingüe. El texto revisado en inglés es en parte una traducción del alemán. El énfasis está en lograr una alta correlación entre cada conjunto de fragmentos de texto.

Autor: Antonie Zimmermann
Editorial: Createspace Independent Publishing Platform
Publicado: 24/08/2013
Páginas: 92
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.52 libras
Tamaño: 11.02 alto x 8.50 ancho x 0.19 profundidad
ISBN13: 9781492239666
ISBN10: 1492239666
Categorías BISAC:
- Educación | Educación bilingüe

Este título no es retornable