Delirio Americano

Un torbellino vertiginoso que combina la historia colonial, delirios generacionales y viajes psicodélicos. . . . Una visión extrañamente familiar de la locura y la decadencia estadounidense.
—The New York Times Book Review

De la galardonada novelista Betina González, American Delirium es un debut vertiginoso y luminoso en inglés sobre un pueblo invadido por un misterioso alucinógeno y el choque de las vidas de tres personajes inesperados a través del caos.

Primero, en una pequeña ciudad del Medio Oeste, la población de ciervos comienza a atacar a la gente. Así que Beryl, una anciana enérgica con un pasado problemático, decide tomar las riendas, entrenando a un escuadrón de compañeros jubilados para cazar a los animales y recuperar su propia vitalidad.

Al mismo tiempo, un grupo de manifestantes decide abandonar el "sistema" y vivir en el bosque, dejando atrás a sus hijos y toda responsabilidad. Berenice nunca pensó que su madre se uniría a los "marginados", pero ha estado desaparecida durante varios días, y la única pista de lo que pudo haberle pasado está escondida en su viejo álbum de recortes.

Vik, un taxidermista del museo de historia natural y un inmigrante del Caribe, está empezando a ver las conexiones entre los marginados, los ciervos y la discordia. Pero no va a actuar sobre sus sospechas, sabe que de alguna manera sería él quien iría a la cárcel. Cada uno de estos personajes conmovedores y fascinantes lucha por encontrar su lugar en una sociedad llena de contradicciones, pero finalmente se rescatan unos a otros de maneras sorprendentes.

Autor: Betina González
Editorial: Holt McDougal
Publicado: 01/03/2022
Páginas: 224
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.40lbs
Tamaño: 8.00h x 4.90w x 0.80d
ISBN13: 9781250621276
ISBN10: 1250621275
Categorías BISAC:
- Ficción | Literaria
- Ficción | Política
- Ficción | Urbana y Callejera

Sobre el Autor

Betina González es la autora de best-sellers de varias novelas y colecciones de cuentos, por las que ha ganado varios premios, incluyendo el prestigioso Premio Tusquets. Obtuvo su MFA en escritura creativa bilingüe en la Universidad de Texas en El Paso y su doctorado en la Universidad de Pittsburgh. Vive en Buenos Aires y enseña en la Universidad de Buenos Aires y en la Universidad de Nueva York en Buenos Aires.

Heather Cleary tradujo Sociophobia de César Rendueles y Los planetas y La oscuridad de Sergio Chejfec, entre otras novelas y colecciones de poesía. Sus traducciones han sido finalistas del National Translation Award y del Best Translated Book Award, y tiene un doctorado en culturas latinoamericanas e ibéricas de la Universidad de Columbia. Vive en Nueva York y enseña en el Sarah Lawrence College.