Descripción
En esta antología rica, reveladora y edificante, decenas de estimados escritores, poetas, artistas y traductores de más de treinta países envían crónicas literarias de la vida durante la pandemia. Una parte de los ingresos se destina a libreros necesitados.
A medida que nuestro mundo es transformado por la pandemia del coronavirus, los escritores ofrecen un poderoso antídoto a los temerosos confines del aislamiento: una ventana a vidas y rincones del mundo más allá del nuestro. En Mauricio, un periodista lidia con el negacionismo y lamenta los últimos días del verano, perdidos por el confinamiento. En París, un escritor lucha por proteger a su joven hijo del miedo. En Chile, manifestantes que prevalecieron contra el gas lacrimógeno y las balas de goma ahora son detenidos por un virus. En Queens, después de turnos de trece horas en la sala de emergencias, un médico se calza las zapatillas y corre la larga distancia a casa.
And We Came Outside and Saw the Stars Again (Y salimos y vimos de nuevo las estrellas) toma su título de la última línea del Infierno de Dante, cuando el poeta y su guía emergen del infierno para contemplar una vez más la belleza de los cielos. Con ese espíritu, los cuentos, ensayos, poemas y obras de arte de esta colección —de autores queridos como Jhumpa Lahiri, Mario Vargas Llosa, Eavan Boland, Daniel Alarcón, Jon Lee Anderson, Claire Messud, Ariel Dorfman y muchos más— detallan las desgarradoras experiencias de la vida en la pandemia, mientras apuntan hacia un futuro menos aislado. Juntos, conforman un profundo retrato global del momento definitorio de nuestro tiempo, y lanzan un claro llamado a la solidaridad más allá de las fronteras.
Nuestra cultura literaria depende de las librerías, y esas insustituibles fuentes de conversación y comunidad, de inspiración y consuelo, han sido diezmadas por el confinamiento. Los ingresos netos de And We Came Outside and Saw the Stars Again se destinarán a la Book Industry Charitable Foundation, que ayuda a los apasionados libreros de los que dependemos los lectores.
Autor: Ilan Stavans
Editorial: Restless Books
Publicado: 25/08/2020
Páginas: 400
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.30 lbs
Dimensiones: 8.90h x 5.90w x 1.10d
ISBN13: 9781632063021
ISBN10: 1632063026
Categorías BISAC:
- Biografía y autobiografía | Supervivencia
- Ciencias Sociales | Ensayos
- Ciencias Sociales | Enfermedades y problemas de salud
Sobre el autor
Ilan Stavans es el editor de Restless Books y el profesor Lewis-Sebring de Humanidades, Cultura Latinoamericana y Latina en Amherst College. Sus libros incluyen On Borrowed Words, Spanglish, Dictionary Days, The Disappearance y A Critic's Journey. Ha editado The Norton Anthology of Latino Literature, la colección de tres volúmenes Isaac Bashevis Singer: Collected Stories, The Poetry of Pablo Neruda, entre otras docenas de volúmenes. Ha recibido numerosos premios y honores, incluyendo una beca Guggenheim, la Medalla Presidencial de Chile, el Premio Internacional del Libro Latino y el Premio del Libro Judío. La obra de Stavans, traducida a veinte idiomas, ha sido adaptada al teatro y la pantalla. Cofundador del programa de verano Great Books en Amherst, Stanford, Chicago, Oxford y Dublín, es el anfitrión del podcast In Contrast de NPR.