Otra persona

Una novela universitaria de lectura compulsiva y mordaz sobre el impacto del poder y el consentimiento en un entorno universitario

Perfecto para los fans de Cho Nam-joo, I May Destroy You y If We Were Villains de M. L. Rio

Cautivadora e intransigente, Otra persona explora las consecuencias duraderas del sexismo y la misoginia fomentados en las universidades.

Perra aspiradora.

Cuando Jina ve este comentario anónimo en un foro, la saca de su estupor. Está publicado en un sitio web que analiza sus acusaciones públicas de agresión sexual en el lugar de trabajo, cuya repercusión la obligó a renunciar a su empleo. Ha pasado meses pegada a la pantalla de su portátil, con envases de comida basura acumulándose a su alrededor, siguiendo la campaña de odio que se desata contra ella en línea. Esta publicación destaca del ruido, pues solo pudo haber sido hecha por alguien que la conoció como estudiante universitaria.

El comentario remueve algo profundamente reprimido. Así que Jina regresa a la Universidad de Anjin, y a la cultura tóxica que destruyó las vidas de muchas estudiantes, incluyendo a Ha Yuri, quien murió trágica y misteriosamente poco antes de que Jina se fuera. En algún lugar de los recuerdos de Jina está la verdad sobre lo que le sucedió a Yuri hace tantos años.

Narrada en puntos de vista alternos, con una prosa aguda, inteligente y de múltiples capas, esta poderosa y necesaria novela aborda los problemas del sexismo y el abuso en los campus universitarios.

Autor: Kang Hwagil
Editorial: Pushkin Press
Publicado: 23/07/2024
Páginas: 304
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.60 libras
Tamaño: 7.70 alto x 5.10 ancho x 1.00 profundidad
ISBN13: 9781782279372
ISBN10: 1782279377
Categorías BISAC:
- Ficción | Negra
- Ficción | Gótica
- Ficción | Psicológica

Acerca del autor
Kang Hwagil es una de las nuevas 'jóvenes feministas' de Corea del Sur. Su escritura ha recibido numerosos elogios, el más reciente el Premio Munhakdongne de Jóvenes Escritores de 2020 por el cuento Eumbok. Ha publicado dos colecciones de cuentos, Una persona decente (2016) y Caballo blanco (2020), así como dos novelas, Otra persona (2017), que ganó el Premio Literario Hankyoreh el mismo año, y El fantasma del hotel Daebul (2021).

Clare Richards es editora y traductora del coreano, con un interés clave en la ficción literaria feminista. Ha recibido subvenciones y premios del National Centre for Writing, el Literature Translation Institute of Korea y The Korea Times, entre otros. Su traducción del premiado cuento de Kang Hwagil, The Lake, fue publicada por The Massachusetts Review en 2022. Another Person es la primera traducción de novela de Clare.