La vuelta al mundo en ochenta días (Ilustrado): Una nueva edición en inglés


Precio:
Precio de venta$16.18

Descripción

Viaja por el mundo con el siempre imperturbable Phileas Fogg y su leal ayuda de cámara francés Passepartout en esta nueva "actualización" de la traducción original al inglés de la novela clásica, 150 años después de su publicación.

Ríete de las irónicas burlas y del torpe Detective Fix, asómbrate con la gran aventura y los peligrosos contratiempos, y siente la emoción de la prisa y el ingenio, pero ya no te avergüences del lenguaje anticuado y los estereotipos dañinos. Esta suave modernización cambia solo lo necesario y conserva todo lo que ha hecho de esta novela un clásico inmortal.

Genuinamente divertida y debidamente icónica, la gran obra clásica de Julio Verne seguirá, con suerte, inspirando y deleitando a los lectores durante otros 150 años. Los modestos ajustes de esta edición pretenden beneficiar este feliz legado.

¿Nunca la has leído antes? ¿Tienes buenos recuerdos de haberla leído de joven cuando "Cowboys e indios" era un juego inocente para que jugaran los niños blancos? Es un verdadero placer experimentarla de nuevo o por primera vez, pero gasta unos dólares en esta edición en lugar de leer la versión gratuita de 1873 y evita los estereotipos racistas.

Esta nueva edición ofrece:

- Ilustraciones únicas de sellos postales al comienzo de cada capítulo
- Errores editoriales y de traducción corregidos
- Nuevo contexto histórico y datos curiosos
- Lenguaje ajustado y total ausencia de insultos raciales
- Ubicaciones enriquecidas con descripciones más precisas
- Geografía y cronología mejoradas y corregidas
- Poesía y referencias históricas reales
- Mr. Fogg hombre trans
- (Todo lo anterior con una dicción verniana y precisa para la época)

Autor: Adriel Brandt
Editorial: Independently Published
Publicado: 21/06/2023
Páginas: 174
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.43lbs
Tamaño: 8.00h x 5.00w x 0.40d
ISBN13: 9798398994919
ISBN10: 8398994916
Categorías BISAC:
- Ficción | Acción y Aventura

Este título no es retornable