Extracto: "Actualmente, la regularidad de su respiración le indicó que estaba dormido. Durante mucho tiempo se acostó boca arriba, tal como él la había dejado, reflexionando sobre su situación. En esos breves minutos, todo se había arreglado supuestamente. Había dejado oficialmente su niñez atrás para siempre y se había convertido en mujer. Los días de llevar el pelo suelto en una larga trenza habían terminado, aunque todavía no tenía derecho a usar el pañuelo de una mujer casada. Ya no pertenecía al grupo de jóvenes criadas que habían sido sus amigas, ni a un grupo de mujeres casadas a quienes apenas conocía. De repente se sintió muy sola, sin saber qué se esperaba de ella. Lo único que sabía con certeza era que su vida había tomado un rumbo equivocado, y no sabía cómo enderezarlo de nuevo." ========================= La vida campesina sueca del siglo XIX no siempre fue el baile alrededor del poste de la Noche de San Juan que retrataban los artistas de la época. Esos mismos campesinos vivían diariamente a la sombra de la todopoderosa iglesia del pueblo, controlados por las innumerables reglas, costumbres y tradiciones que gobernaban cada aspecto de su existencia, sin dejar espacio para desviaciones individuales. Cuando se supo que la hija de Augusta Torsdotter, Elsa-Carolina, era ilegítima, el curso de sus vidas cambió irrevocablemente. Como adulta, Elsa-Carolina emigró a América, dando la espalda al pasado. No fue hasta tres cuartos de siglo después, a la edad de 94 años, que regresó a Suecia para reconciliarse con su niñez. "La dureza de la vida y el paisaje campesino sueco se narra bellamente en la novela de Judit Martin. Su conocimiento de la cultura, las costumbres, el trabajo, las supersticiones y las actitudes de la época abre ese mundo para aquellos de nosotros que buscamos conocer a nuestros ancestros suecos." -Joan Morrison Nieta de inmigrantes suecos Charleston, Maine ===================== "Maravilloso y evocador. Una lectura cautivadora e instructiva." -Sr. Jan Smedh Librero The English Bookshop Upsala y Estocolmo, Suecia Este libro está destinado a un público maduro.
Autor: Judit MartinEditorial: Penfield Books
Publicado: 28/08/2012
Páginas: 238
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.78lbs
Tamaño: 9.00h x 6.00w x 0.54d
ISBN13: 9781932043815
ISBN10: 1932043810
Categorías BISAC:-
Ficción |
Histórica | GeneralAcerca del autor
Acerca del autor Judit Martin, cuyos ancestros fueron los primeros inmigrantes ingleses y escoceses, creció en Franklin, Michigan. Después de la escuela secundaria en la cercana Birmingham, asistió al Beloit College en Beloit, Wisconsin, y en 1961 se graduó de la Universidad Estatal de Washington en Pullman, Washington, con un título en inglés y un certificado de enseñanza. Enseñó durante varios años antes de partir para cumplir su sueño de la infancia de pasar dos años viajando por Europa. Cautivada por la experiencia, extendió su estadía con un trabajo enseñando inglés en una escuela de niñas turcas en Izmir, Turquía, seguido de un trabajo en la American School en Londres. Cuando finalmente llegó a Suecia en 1969, se enamoró del campo, con sus restos de la antigua cultura campesina, y se estableció allí. Como madre soltera, crió a sus dos hijas nacidas en Suecia en el campo cerca del pueblo minero de Zinkgruvan, donde todavía vive en su vieja casa un poco primitiva. Durante muchos años trabajó como observadora meteorológica para la oficina meteorológica sueca, saliendo cada tres horas, día y noche, para observar e informar sobre el clima, un trabajo que le dejaba mucho tiempo libre para escribir. Ha publicado varios cuentos en revistas literarias escocesas y dos libros documentales en sueco. "La hija de Augusta" es su primera novela publicada. "Aunque tengo doble ciudadanía", dice Judit, "después de más de cuarenta años en Suecia, no me siento estadounidense, ni soy sueca. Solo soy yo misma, lo que me conviene perfectamente".
Este título no es retornable