Descripción
El despertar a la realidad (Wuzhen pian) es uno de los textos alquímicos taoístas más importantes y conocidos. Escrito en el siglo XI, describe en forma poética, y en un lenguaje típicamente críptico y alusivo, varias facetas del Neidan, o Alquimia Interna. Este libro contiene una traducción de la primera parte del texto, que consta de dieciséis poemas, que ofrecen una exposición concisa pero exhaustiva del Neidan. Además de notas que pretenden aclarar el significado de los puntos más oscuros, el libro también contiene selecciones del comentario de Liu Yiming, que data de finales del siglo XVIII, y que se distingue por el uso de un lenguaje lúcido y sencillo.
Tabla de Contenidos
Prefacio, vii
Introducción, 1
Traducción, 21
Selecciones del comentario de Liu Yiming, 75
Notas textuales, 89
Glosario de caracteres chinos, 95
Obras citadas, 101
Autor: Fabrizio Pregadio
Editorial: Golden Elixir Press
Publicado: 05/12/2009
Páginas: 112
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.39 libras
Tamaño: 9.00 alto x 6.00 ancho x 0.27 profundidad
ISBN13: 9780984308217
ISBN10: 0984308210
Categorías BISAC:
- Religión | Taoísmo (véase también FILOSOFÍA | Taoísta)
Sobre el autor
Fabrizio Pregadio ha enseñado en diferentes universidades de Italia, Alemania, Estados Unidos y Canadá. Es autor de Great Clarity: Daoism and Alchemy in Early Medieval China (Stanford University Press, 2006) y editor de The Encyclopedia of Taoism (Routledge, 2008). Además de sus actividades académicas, disfruta publicando traducciones de textos originales sobre taoísmo y alquimia interna taoísta (Neidan), libres de formalidades académicas y dirigidas a un público más amplio. Estas traducciones, publicadas por Golden Elixir Press, incluyen el Cantong qi (Sello de la Unidad de los Tres); el Wuzhen pian (El despertar a la realidad); el Ruyao jing (Espejo para componer la medicina); el Yinfu jing (Escritura de la concordancia oculta); y Cultivating the Tao, una obra del gran maestro taoísta Liu Yiming.
Este título no es retornable