Descripción
En el Pointe-Noire de los años 50 vivía Paul Makouta, un nativo "civilizado" y occidentalizado que estaba muy orgulloso de comunicarse exclusivamente en francés con Madeleine Mamatouka, su esposa, Alex, su único hijo, y los demás niños de su casa. Bajo ninguna circunstancia permitía Makouta que los miembros de su familia hablaran el idioma de la Francia metropolitana con el más mínimo rastro de acento bantú. De nuevo, cualquiera que se atreviera a hablar Kituba, una lengua indígena, con el personal doméstico de la familia, era susceptible de recibir una severa reprimenda.
Claramente, la intransigencia del padre contrastaba con las prácticas comunicativas del barrio y de los niños que se desplazaban diariamente a la escuela. Y fue natural que Tessa, una compañera de escuela del barrio, convenciera con éxito a su amigo adolescente, Alex Babingo, de lo absurdo de la directriz de Makouta. Poco sabía Alex Babingo que su aceptación inicial de la irracionalidad de la prohibición del padre en el Congo colonizado era solo el comienzo de una trayectoria que, desde el otro lado del mundo, lo impulsaría a regresar a las raíces mismas de su cultura y tradiciones ancestrales en la ahora independiente
República del Congo o Congo-Brazzaville. Babingo, el noble rebelde es una defensa conmovedora y vibrante de la incorporación de las lenguas indígenas al currículo de los países africanos, especialmente los del mundo francófono.
Autor: Moussibahou Mazou
Editorial: Sub-Saharan Publishers
Publicado: 23/08/2021
Páginas: 274
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0,53 libras
Tamaño: 7,48 alto x 4,72 ancho x 0,58 profundo
ISBN13: 9789988550875
ISBN10: 9988550871
Categorías BISAC:
- Ficción | Literatura mundial | África | África Occidental
- Ficción | Patrimonio cultural
Este título no es retornable