Senda de Oku de Basho: Pasajes de Primavera y Otoño

Matsuo Basho (1644-94) es considerado el poeta de haikus más grande de Japón. Narrow Road to the Interior (Oku no Hosomichi) es su obra maestra. Aparentemente un relato cronológico del viaje de cinco meses del poeta en 1689 por el interior del país, al norte y al oeste de la antigua capital, Edo, la obra es de hecho ingeniosa y cuidadosamente elaborada, rica en alusiones literarias y zen, y llena de grandes reflexiones y ritmos vitales. En Basho's Narrow Road: Spring and Autumn Passages, el poeta y traductor Hiroaki Sato presenta la obra completa en inglés y examina los hilos de la historia, la geografía, la filosofía y la literatura que se entrelazan en la exposición de Basho. Detalla en particular hasta qué punto Basho se apoyó en la comunidad de escritores con quienes viajó y participó en sesiones de poesía encadenada (renga), un ejemplo de las cuales, A Farewell Gift to Sora, se incluye en este volumen. Al explicar cómo y por qué Basho tomó las decisiones literarias que hizo, Sato muestra cómo el poeta pudo transformar sus observaciones pasajeras en palabras que resuenan a través del tiempo y la cultura.

Autor: Matsuo Basho
Editorial: Stone Bridge Press
Publicado: 01/07/1998
Páginas: 192
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.63lbs
Tamaño: 8.97h x 5.54w x 0.97d
ISBN13: 9781880656204
ISBN10: 1880656205
Categorías BISAC:
- Crítica literaria | Asiática | General
- Poesía | Asiática | Japonesa
- Poesía | Épica

Sobre el Autor
Hiroaki Sato es uno de los principales traductores de poesía japonesa al inglés, con numerosos libros y premios. Emi Suzuki trabaja en ilustraciones y diseño gráfico de CD.