Amado: 81 poemas de Hafez

Hafez se encuentra entre los poetas místicos persas más celebrados, prosperando junto a figuras tan imponentes como Rumi y Saadi. Ubicuo en Irán, también ha sido enormemente influyente en Occidente. Interpretado de diversas maneras como un místico y amante apasionado, fusiona el amor terrenal y divino con una constancia intensa tan portentosa como la adoración cortés de Dante por Beatriz. A través de intimidantes obstáculos de tiempo y cultura, Beloved ofrece una interpretación moderna accesible pero auténtica de los originales persas. Pocas traducciones de Hafez han igualado su belleza, musicalidad y rica complejidad. Combinando vigor con ingenio, Mario Petrucci reanima para el lector de habla inglesa toda la claridad moral y la abundancia sensual de un maestro espiritual y literario.

Autor: Hafez
Editorial: Bloodaxe Books
Publicado: 27/09/2018
Páginas: 160
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.75lbs
Tamaño: 8.60h x 8.60w x 0.70d
ISBN13: 9781780374307
ISBN10: 1780374305
Categorías BISAC:
- Poesía | Oriente Medio
- Poesía | Temas y asuntos | Inspiracional y religioso
- Poesía | Medieval

Sobre el autor
Poco de la vida del gran poeta místico persa Hafez (o Hafiz) se conoce con certeza. Se citan varias fechas para su nacimiento y muerte, generalmente entre 1310-1326 y 1388-1390 respectivamente, y las muchas historias que se presentan como biografía son en su mayoría anécdotas tradicionales no verificadas. A pesar de todo su éxito como poeta cortesano, enfrentó (al parecer) una serie de trastornos políticos, profesionales y personales, incluyendo la guerra, el exilio autoimpuesto, el amor no correspondido y la muerte de su esposa e hijo. No obstante, aportó a la ya madura tradición lírica romántica de Persia la realización más consumada e inventiva del ghazal. En Irán, su Diván se encuentra en la mayoría de los hogares. Su poesía se recita de memoria y se utiliza en la bibliomancia. Las traducciones e imitaciones de sus obras florecen en todo el mundo, y su tumba en los Jardines de Musalla (en Shiraz, su lugar de nacimiento) es un famoso lugar de peregrinación.