Descripción
En Below Zero, su cuarta colección de poesía, Carol V. Davis explora Siberia, una región de Rusia en gran parte desconocida para los estadounidenses. Al volar a Ulan-Ude, capital de la República de Buriatia, donde nunca había estado, murmura una oración para que su avión sea recibido. En un viaje al lago Baikal, ella y sus colegas pasan en coche junto a árboles adornados con banderas de oración tibetanas y se detienen para dejar rublos en el regazo de un Buda. En Irkutsk, cuando su anfitrión moja un dedo en un vaso de cerveza y lo golpea en la mesa, "Por los espíritus de la casa", piensa en su propia Pascua, "mojando el dedo en el vino". Mezclando prácticas de fe, los rituales chamánicos se mezclan con las bendiciones ortodoxas rusas. En medio de una vida dura en invierno "bajo cero", la poeta encuentra asombro y majestuosidad en el vasto paisaje y la calidez de las personas que la acogen. Estos poemas vagan por las fronteras, de América a Rusia, de Los Ángeles a Nebraska, de las ciudades a las praderas de hierba alta y al bosque. La fe y la duda, la magia y la superstición, el lugar, las culturas y la historia familiar se entrelazan en este viaje, invitándonos a preguntarnos: ¿Dónde pertenecemos y por qué?
Autor: Carol V. Davis
Editorial: Stephen F. Austin University Press
Publicado: 13/03/2023
Páginas: 110
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.30lbs
Tamaño: 8.82h x 5.83w x 0.24d
ISBN13: 9781622889464
ISBN10: 1622889460
Categorías BISAC:
- Poesía | Mujeres autoras
Sobre el autor
Carol V. Davis es autora de Because I Cannot Leave This Body (Truman State Univ. Press, 2017) y Between Storms (TSUP, 2012). Ganó el Premio T.S. Eliot de 2007 por Into the Arms of Pushkin: Poems of St. Petersburg. Su primer libro, It's Time to Talk About..., se publicó en una edición bilingüe inglés/ruso (Symposium, San Petersburgo, Rusia, 1997). Su poesía ha sido leída en National Public Radio, la Biblioteca del Congreso de EE. UU. y Radio Rusia. Anteriormente editora de poesía del periódico de Los Ángeles, el Jewish Journal, en 2018 fue editora invitada de un número doble de Shirim sobre el tema de los poetas judíos estadounidenses contemporáneos. Fue poeta residente Sandburg-Auden-Stein en el Olivet College, MI, en 2008 y enseña en el Santa Monica College, California, y en la Antioch University, Los Ángeles. Becaria Fulbright en Rusia en dos ocasiones, enseñó en Siberia, la última vez en el invierno de 2018. Se le concedió una beca Fulbright Specialist para Siberia en 2020, pospuesta debido a Covid y luego cancelada en 2022 debido a la guerra. Su trabajo ha sido traducido al alemán y su trabajo reciente está siendo traducido al ruso en Rusia y en Israel.