Descripción
Antes de que existiera Juego de Tronos, existía Beowulf...
CANCIÓN DE BATALLA Y REYES
Beowulf es uno de los poemas más antiguos que existen en una lengua europea moderna, compuesto en Inglaterra antes de la Conquista Normanda. Como documento social, este gran poema épico es invaluable, pues refleja un mundo feudal de héroes y monstruos, sangre y victoria, vida y muerte. Como obra de arte, es único. Beowulf resuena con una belleza, poder y maestría que lo han mantenido vivo durante mil años. La noble sencillez del anónimo cantor anglosajón de Beowulf es recapturada en esta vívida traducción de Burton Raffel.
Traducido y con una Introducción de Burton Raffel
y un Epílogo de Roberta Frank
Autor: Burton Raffel
Editorial: Signet Book
Publicado: 03/06/2008
Páginas: 176
Tipo de encuadernación: Tapa blanda de bolsillo
Peso: 0.20lbs
Tamaño: 6.70h x 4.30w x 0.60d
ISBN13: 9780451530967
ISBN10: 0451530969
Categorías BISAC:
- Ficción | Clásicos
CANCIÓN DE BATALLA Y REYES
Beowulf es uno de los poemas más antiguos que existen en una lengua europea moderna, compuesto en Inglaterra antes de la Conquista Normanda. Como documento social, este gran poema épico es invaluable, pues refleja un mundo feudal de héroes y monstruos, sangre y victoria, vida y muerte. Como obra de arte, es único. Beowulf resuena con una belleza, poder y maestría que lo han mantenido vivo durante mil años. La noble sencillez del anónimo cantor anglosajón de Beowulf es recapturada en esta vívida traducción de Burton Raffel.
Traducido y con una Introducción de Burton Raffel
y un Epílogo de Roberta Frank
Autor: Burton Raffel
Editorial: Signet Book
Publicado: 03/06/2008
Páginas: 176
Tipo de encuadernación: Tapa blanda de bolsillo
Peso: 0.20lbs
Tamaño: 6.70h x 4.30w x 0.60d
ISBN13: 9780451530967
ISBN10: 0451530969
Categorías BISAC:
- Ficción | Clásicos
Sobre el autor
El traductor Burton Raffel ha enseñado inglés, clásicos y literatura comparada en universidades de Estados Unidos, Israel y Canadá. Sus libros incluyen traducciones de Beowulf, The Complete Poetry and Prose of Chairil Anwar, From the Vietnamese, Ten Centuries of Poetry, The Complete Poetry of Osip Emilevich Mandelstam (con Alla Burago), Poems from the Old English y The Annotated Milton. El señor Raffel ejerció la abogacía en Wall Street y enseñó en el Proyecto de Capacitación de Maestros de Inglés de la Fundación Ford en Indonesia.