Descripción
Las ediciones más completas y autorizadas de las obras de Brecht en lengua inglesa
El volumen tres de Obras completas de Brecht incluye Santa Juana de los Mataderos —una obra que reinventa a Santa Juana como Joan Dark, quien infunde esperanza en los corazones de los trabajadores de una fábrica a merced del rey empacador de carne Pierpont Mauler, que amenaza con recortes durante la Depresión— y las Lehrstücke o piezas "didácticas" cortas escritas entre 1929 y 1933, algunas de sus obras más experimentales. El vuelo de Lindbergh, La lección de Baden-Baden sobre el consentimiento, Dijo sí / Dijo no, La decisión, La excepción y la regla, y Los Horacios y los Curiacios rechazan el teatro convencional; son escuetas y muy formalizadas, inspirándose en formas tradicionales japonesas y chinas. Muestran a Brecht en colaboración con los compositores Hindemith, Weill y Eisler, influenciado por las nuevas técnicas de montaje en las artes visuales y buscando nuevos medios de expresión. También se incluye La madre, basada en la novela de Gorki sobre el progreso de una huelga de fábrica en Tver y el viaje de una madre campesina desde el analfabetismo hasta el comunismo.Entre los traductores se encuentran H. R. Hays (Los Horacios y los Curiacios), Ralph Manheim (Santa Juana de los Mataderos), Tom Osborn (La excepción y la regla), Geoffrey Skelton (La lección de Baden-Baden sobre el consentimiento), John Willett (El vuelo de Lindbergh; La decisión; La madre) y Arthur Waley (Dijo sí / Dijo no). Las traducciones son ideales tanto para el estudio como para la representación. El volumen va acompañado de una introducción completa y notas del editor de la serie, John Willett, e incluye las propias notas de Brecht y textos relevantes, así como todas las variantes textuales importantes.
Autor: Bertolt Brecht
Editorial: Bloomsbury Publishing PLC
Publicado: 01/04/2003
Páginas: 464
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.10 libras
Tamaño: 8.00 alto x 5.00 ancho x 1.10 profundidad
ISBN13: 9780413704603
ISBN10: 0413704602
Categorías BISAC:
- Drama | Europeo | General
Sobre el autor
Bertolt Brecht nació en 1898 y es reconocido como uno de los grandes dramaturgos, poetas, autores teatrales y directores de teatro alemanes, cuyas obras, su trabajo con el Berliner Ensemble y sus escritos han tenido una considerable influencia en el teatro. Entre sus obras más destacadas se incluyen La ópera de tres centavos, Vida de Galileo, Madre Coraje y sus hijos, La buena persona de Sezuan, El círculo de tiza caucasiano, La resistible ascensión de Arturo Ui.
Este título no es retornable