Bukchon: Poemas de Shin Dal-Ja

Maestra de la frase concisa, Shin Dal-Ja comienza otro volumen de versos extraordinario, Bukchon, con dos frases concisas, y sin salto de estrofa. Adoptando esta técnica simple pero difícil de dominar, logra una concentración y musicalidad poco comunes. El pueblo llamado Bukchon se describe como una utopía regional. Allí abundan las cosas hermosas: árboles centenarios, obras de arte tradicionales y modernas, casas y edificios totalmente de estilo coreano, y, sobre todo, conciudadanos adorables que respiran juntos el pasado vivo en el presente. Esta es la identidad auténtica de la poeta y su pueblo, en última instancia de su país, Corea. Los versos de Shin son un placer para la vista, una fuerza transformadora para la mente. Para colmo, su fuerza lírica, con una amplia muestra de sutil ingenio, a menudo brilla más allá de la imaginación. Shin Dal-Ja ha publicado varios libros de poesía, entre ellos Ardent Love y Paper. Por sus versos elegantes y magníficos, fue galardonada con el Premio Literario Gongcho, el Premio Literario Jeong Jiyong y el Premio Literario Daesan, entre otros. Se desempeñó como presidenta de la Sociedad de Poetas Coreanos y es miembro de la Academia Nacional de las Artes. Beneficiaria de numerosas subvenciones por su traducción al inglés de literatura coreana moderna, Cho Young-Shil ha traducido siete libros de poesía contemporánea, entre ellos Paper de Shin Dal-Ja (Codhill Press, 2018) e Invisible Land of Love de Chonggi Mah (Homa & Sekey Books, 2022).

Autor: Dal-Ja Shin
Editorial: Homa & Sekey Books
Publicado: 01/06/2023
Páginas: 118
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.35 libras
Tamaño: 8.50 alto x 5.50 ancho x 0.28 profundidad
ISBN13: 9781622461134
ISBN10: 1622461134
Categorías BISAC:
- Poesía | General
- Crítica literaria | Asiática | General

Este título no es retornable