Cath Maige Tuired: una traducción completa al inglés

Ninguna versión publicada anteriormente del Cath Maige Tuired incluye el texto completo en inglés, ya que varias secciones suelen omitirse. Estas secciones son poéticas y inusualmente difíciles de traducir; sin embargo, en este libro se presenta la historia completa, incluyendo las porciones del texto que no se encuentran en otras versiones impresas. La versión que aquí se ofrece también se esfuerza por adherirse lo más fielmente posible al tono del original, ofreciendo una traducción lo más literal posible. Esto puede resultar un tanto forzado para los hablantes de inglés, pero el objetivo es transmitir una sensación lo más cercana posible al texto original.

Autor: Morgan Daimler
Editorial: Publicado de forma independiente
Publicado: 29/10/2020
Páginas: 76
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.18 lbs
Tamaño: 7.99h x 5.00w x 0.16d
ISBN13: 9798551167181
Categorías BISAC:
- Religión | Paganismo y Neopaganismo

Este título no es retornable