El diario de Chellammal: las memorias de una mujer sobre una familia conjunta en la India de principios del siglo XX

El diario de Chellammal narra el viaje de una mujer en una familia conjunta de casta alta a principios del siglo XX en Nagercoil, Tamil Nadu. Excava las complejas relaciones familiares dentro de las paredes de la casa, y la interacción de amor, dolor, afecto, decepción, ira y control que frustran las aspiraciones de una mujer joven. En sus memorias, Chellammal es especialmente sensible al trato de las jóvenes viudas en la sociedad brahmánica tamil. Plantea preguntas e inquietudes sobre una sociedad que somete a sus mujeres a un escrutinio tremendo, y el lector puede sentir su indignación ante las opresivas costumbres sociales que sofocan la capacidad de una mujer para tener una vida más plena. Escrito en un momento en que la disidencia o el desacuerdo por parte de mujeres en las circunstancias de Chellammal habrían sido mal vistos, el libro ofrece al lector una mirada rara y contemporánea al interior de un hogar tamil de casta alta del siglo XX, incluso cuando la traducción de su hija da vida a la narración por primera vez para los lectores no tamiles. Kanchana Viswanathan es médico de profesión y reside en los EE. UU. El diario de Chellammal es su primera obra de traducción.

Autor: Kanchana Viswanathan
Editorial: Yoda Press
Publicado: 01/01/2022
Páginas: 180
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.40lbs
Tamaño: 7.81h x 5.06w x 0.41d
ISBN13: 9789382579311
ISBN10: 9382579311
Categorías BISAC:
- Biografía y autobiografía | Mujeres

Este título no es retornable