Descripción
Chéri y su secuela, El fin de Chéri, marcan los mayores logros de Colette por sus brillantes, sutiles y francas investigaciones sobre el amor y el poder. Ambientada en el demimonde parisino en los últimos días de la Belle Époque, Chéri cuenta la historia de Léa, una cortesana al final de una exitosa carrera, y su amante, el hermoso pero emocionalmente opaco Chéri. Chéri pronto contraerá un matrimonio arreglado, poniendo fin a su romance de seis años, que –ambos se darán cuenta demasiado tarde– ha sido el único amor verdadero de sus vidas.
El fin de Chéri retoma su historia después de la Primera Guerra Mundial. Chéri, ahora un soldado condecorado, ha regresado de las trincheras a un mundo cambiado. Emocionalmente distanciado de su esposa independiente e infiel, un Chéri psíquicamente herido comienza un descenso inexorable, uno que lo lleva de vuelta a un asombroso encuentro con Léa.
Como señala la aclamada escritora y traductora Lydia Davis en un prólogo esclarecedor, la "traducción brillantemente ingeniosa y minuciosa" de Rachel Careau revela a Chéri y El fin de Chéri como "las más extrañas de las historias de amor". Colette retrata hábilmente las cambiantes vidas interiores y los deseos de sus personajes en medio de una descripción lúcida de las dinámicas de poder interpersonales. La traducción concisa y atenta de Careau devuelve a estas novelas clásicas su estilo tenso y notablemente moderno, la esencia del genio de Colette.
Autor: Colette
Editorial: W. W. Norton & Company
Publicado: 07/11/2023
Páginas: 336
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.58lbs
Tamaño: 8.27h x 5.59w x 0.81d
ISBN13: 9781324052050
ISBN10: 1324052058
Categorías BISAC:
- Ficción | Literaria
- Ficción | Clásicos
- Ficción | Histórica | Siglo XX | Primera Guerra Mundial