Cerro Chihuahua: Bisbee, Arizona

Escribo esto como un adulto. Intentaré recordar algunas cosas sobre cada uno de mis parientes tal como los recordaba de niño. Mi abuelo, Savo, era un hombre delgado a mis ojos de niño. Lo recuerdo sentado en su porche en la mecedora más baja que he visto. Él y mi abuela vivían directamente debajo de nuestra casa en Chihuahua Hill. Era muy viejo. Mi abuelo no se mecería en esa silla. Yo iba a visitarlo y él me señalaba una caja de madera y me decía que me sentara en su dialecto austriaco nativo. Él decía: "shedy, shedy" y me decía algo en serbio que, por supuesto, yo no entendía. Me llamaba "Krsto". Eso significaba Chris, supongo. Visitaba a mis abuelos tal vez una vez a la semana. Era un hombre muy callado, que nunca iba a ninguna parte. Un día fui a verlo y la mecedora estaba vacía. Fui a casa y les dije a mis padres que "Yedo" (el abuelo) no estaba en su mecedora. Mis padres se miraron y me dijeron que había muerto. Mis ojos se llenaron de lágrimas y me fui a mi habitación a llorar. Lo extrañé por mucho tiempo, pero finalmente lo superé. Mi abuela era una dama fuerte, pero amable. Siempre estaba activa. Todo el día y también por la noche. Su nombre era Christina, pero yo la llamaba "Baba" (abuela). Llevaba un pañuelo o algún tipo de tela en la cabeza, todo el año. Llevaba vestidos hasta los tobillos y mangas largas para cubrir sus brazos. Todo lo que llegué a ver de ella fue su cara y sus manos, en realidad. No era delgada, pero tampoco flaca. Cuando hacía café, guardaba los posos del café y los mezclaba con la tierra donde tenía plantadas coles, así como cebollas y rábanos. Cuando Yeda murió, Baba empezó algún tipo de cántico. Era un sonido lento, monótono y melancólico que cantaba mientras hacía sus tareas domésticas, su jardinería, incluso cuando no hacía nada en particular. Todos los sábados, mi padre la acompañaba al banco para sacar dinero de su cuenta bancaria. A ella no le gustaba guardar dinero en casa; de ahí los viajes semanales al banco. Sacaba suficiente dinero solo para las necesidades de esa semana en particular. Esa era la única vez que salía de su casa. Era una mujer muy limpia. Limpiaba la mesa del comedor unas cuatro o cinco veces al día. Nunca supe por qué. Supongo que es peculiar. Cuando ella murió, no se nos permitió ir a sus servicios. Éramos demasiado jóvenes.

Autor: Chris Dabovich
Editorial: iUniverse
Publicado: 09/21/2010
Páginas: 92
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.30lbs
Tamaño: 9.00h x 6.00w x 0.19d
ISBN13: 9781450237017
ISBN10: 1450237010
Categorías BISAC:
- Biografía y autobiografía | Histórica
- Biografía y autobiografía | Memorias personales

Este título no es retornable