China para mí: una autobiografía parcial

Un cándido y vibrante relato de viaje literario de una escritora pionera del New Yorker, una intrépida heroína que documentó China en los años previos a la Segunda Guerra Mundial.

Consideradas escandalosas en el momento de su publicación en 1944, las ahora clásicas memorias de Emily Hahn sobre sus años en China siguen siendo notables por sus percepciones de un período tumultuoso y su franqueza sobre sus hazañas personales. Feminista orgullosa y viajera intrépida, partió hacia China en 1935 y permaneció durante los primeros años de la Segunda Guerra Sino-Japonesa, deambulando, divirtiéndose, viviendo, amando y escribiendo.

Muchas de las piezas de China to Me se publicaron por primera vez como trabajo de una reportera itinerante en el New Yorker. Todas están salpicadas de detalles cautivadores y humanizadores. Durante sus viajes de Nanjing a Shanghái, Chongqing y Hong Kong, donde vivió hasta la invasión japonesa en 1941, Hahn se embarca en un romance con el aclamado poeta chino Shao Xunmei; adopta un gibón como mascota y lo nombra Sr. Mills; establece un estrecho vínculo con las mujeres que serían las protagonistas de su exitoso libro The Soong Sisters; lucha contra una adicción adquirida al opio; y tiene un hijo con Charles Boxer, un oficial de inteligencia británico casado.

En esta visión implacable de un mundo desaparecido, Hahn examina no tanto las espinosas complicaciones de los bloques políticos y los conflictos partidistas, sino a las personas comunes —o extraordinarias— atrapadas en las vicisitudes de la historia. En esencia, China to Me es un autorretrato de una mujer fascinante adelantada a su tiempo.

Autor: Emily Hahn
Editorial: Open Road Media
Publicado: 23/09/2014
Páginas: 452
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.26 libras
Tamaño: 8.50 alto x 5.50 ancho x 1.01 profundo
ISBN13: 9781497638266
ISBN10: 1497638267
Categorías BISAC:
- Ficción | Biográfica
- Ficción | Acción y Aventura
- Ficción | Asiático-Americana

Acerca de la autora
Una mujer revolucionaria para su época y una escritora enormemente creativa, Emily Hahn rompió todas las reglas de la década de 1920, incluso viajando por el país vestida de hombre, trabajando para la Cruz Roja en Bélgica, siendo concubina de un poeta de Shanghái, usando opio y teniendo un hijo fuera del matrimonio. Hahn siguió luchando contra el estereotipo de la docilidad femenina que caracterizó la era victoriana y fue una defensora del medio ambiente hasta su muerte a los noventa y dos años.

Emily Hahn (1905-1997) fue autora de cincuenta y dos libros, así como de ciento ochenta y un artículos y cuentos para el New Yorker de 1929 a 1996. Fue redactora de plantilla de la revista durante cuarenta y siete años. Escribió novelas, cuentos, ensayos personales, reportajes, poesía, historia y biografía, historia natural y zoología, libros de cocina, humor, viajes, libros infantiles y cuatro narrativas autobiográficas: China to Me (1944), una exploración literaria de su viaje a China; Hong Kong Holiday (1946); England to Me (1949); y Kissing Cousins (1958).

La quinta de seis hijos, nació en St. Louis, Misuri, y más tarde se convirtió en la primera mujer en obtener un título en ingeniería de minas en la Universidad de Wisconsin. Realizó estudios de posgrado tanto en Columbia como en Oxford antes de partir hacia Shanghái. Vivió en China durante ocho años. Su romance en tiempos de guerra con Charles Boxer, el principal espía británico en Hong Kong antes de la Segunda Guerra Mundial, evolucionó hasta convertirse en un matrimonio amoroso y poco convencional que duró cincuenta y dos años y produjo dos hijas. La última pieza publicada de Emily Hahn en el New Yorker apareció en 1996, poco antes de su muerte.