Coda

"A mí me debe nuestra inmortalidad, y esta es la historia que lo prueba sin lugar a dudas." Con esta frase, René Belletto comienza una novela que comprime todos los géneros que ha cultivado —thriller, ciencia ficción, literatura experimental, terror— en una narración trepidante en la que lo que está en juego no es nada menos que nuestra propia inmortalidad. Jugando con las expectativas del lector, Belletto construye un rompecabezas lógico que desafía la lógica, muy parecido a la "máquina de movimiento casi perpetuo" inventada por el narrador de esta novela y su padre. Lo que pone la historia en (perpetuo) movimiento es un paquete de mariscos congelados. Este humilde mecanismo desencadena una serie de eventos picarescos y de otro mundo, desde el encuentro del narrador con el Destino disfrazado de hermosa mujer, hasta el secuestro de su hija, su reencuentro amoroso con la media hermana menor de un amigo de la escuela secundaria, hasta la eliminación de la muerte del mundo. Es un asunto divertido, pero el lenguaje lúdico y falsamente transparente de Belletto abre el libro a asuntos tan serios como las exploraciones de la muerte, la inmortalidad, el amor y la inocencia de los niños. René Belletto nació en Francia en 1945. Su primer libro, Le Temps mort, ganó el Prix Jean Ray de literatura fantástica, su novela Sur le terre comme au ciel ganó el Grand Prix de ficción, y su novela L'Enfer ganó el Prix Fémina. Alyson Waters enseña traducción en la Universidad de Yale. Ha traducido varios libros, incluyendo Foreign Words de Vassilis Alexakis y A Splendid Conspiracy de Albert Cossery. Stacey Levine es autora de cuatro obras de ficción, incluyendo, más recientemente, The Girl with Brown Fur: Tales and Stories.

Autor: Rene Belletto
Editorial: University of Nebraska Press
Publicado: 01/03/2011
Páginas: 88
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.23lbs
Tamaño: 8.02h x 5.08w x 0.21d
ISBN13: 9780803224414
ISBN10: 0803224419
Categorías BISAC:
- Ficción | Literaria

Sobre el autor
René Belletto nació en Francia en 1945. Su primer libro, Le Temps mort, ganó el Prix Jean Ray de literatura fantástica, su novela Sur le terre comme au ciel ganó el Grand Prix de ficción, y su novela L'Enfer ganó el Prix Fémina. Alyson Waters enseña traducción en la Universidad de Yale. Ha traducido varios libros, incluyendo Foreign Words de Vassilis Alexakis y A Splendid Conspiracy de Albert Cossery. Stacey Levine es autora de cuatro obras de ficción, incluyendo, más recientemente, The Girl with Brown Fur: Tales and Stories.