El Código del Samurái: Una Traducción Moderna del Bushido Shoshinshu de Taira Shigesuke

Sumérgete en el mundo de los samuráis con este texto clásico.

Código del Samurái es el resumen de 350 años de las reglas y expectativas encarnadas en el Bushido, el antiguo Camino del Guerrero japonés. Escrito por Taira Shigesuke, un samurái y destacado maestro de técnicas militares, fue publicado póstumamente en 1834. Este influyente libro fue concebido como un manual de entrenamiento para jóvenes samuráis, delineando estándares personales y profesionales.

Esta traducción accesible y amena es obra de Thomas Cleary, el traductor más importante de clásicos marciales asiáticos, y está acompañada por los potentes dibujos lineales del maestro ilustrador Oscar Ratti. Un nuevo prólogo de Alexander Bennett, un experto líder en historia samurái, explica la importancia perdurable de esta obra clásica y su lugar dentro del canon de la literatura japonesa.

Autor: Taira Shigesuke
Editorial: Tuttle Publishing
Publicado: 26/10/2021
Páginas: 160
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.45lbs
Tamaño: 7.95h x 5.12w x 0.55d
ISBN13: 9784805316825
ISBN10: 4805316829
Categorías BISAC:
- Deportes y Recreación | Artes Marciales | General
- Filosofía | Oriental
- Historia | Militar | Estrategia

Acerca del autor
Taira Shigesuke (1639-1740), también conocido como Daidoji Yuzan, fue un samurái y escritor de estrategia militar durante el período Edo de Japón. Nació en una familia de famosos guerreros y fue tanto consejero militar como destacado maestro de ciencia militar.

Thomas Cleary es uno de los traductores más conocidos de obras literarias asiáticas. Posee un doctorado en Lenguas y Civilizaciones de Asia Oriental por la Universidad de Harvard. Cleary ha traducido más de 70 obras de filosofía de artes marciales, budismo, taoísmo y religión, incluyendo El arte de la guerra, I Ching y Alma del samurái, una colección de obras clásicas sobre el Zen y el Bushido.

Alexander Bennett es profesor de historia japonesa, artes marciales y teoría del Budo en la Universidad de Kansai. Cofundó Kendo World, la primera revista en inglés dedicada al Kendo. Posee cinturones negros en varias disciplinas marciales: Kendo Kyoshi, 7º Dan; Iaido, 5º Dan; y Naginata, 5º Dan. Sus obras publicadas incluyen Japan: The Ultimate Samurai Guide, Hagakure: The Secret Wisdom of the Samurai y Bushido Explained: The Japanese Samurai Code--A New Interpretation for Beginners.

Oscar Ratti (1928-2005) es coautor de Aikido and the Dynamic Sphere y Secrets of the Samurai: The Martial Arts of Feudal Japan, y fue un colaborador frecuente de libros y revistas de artes marciales.