Confabulationes Tironum Litterariorum (Colonia, 1525)

El humanista Hermann Schotten, o Hermannus Schottennius Hessus (c. 1503-1546), estudiante, maestro de escuela y profesor universitario en Colonia, fue autor de varias obras sobre pedagogía humanista. Sus 'Confabulationes tironum litterariorum' de 1525, una colección de diálogos latinos diseñada para ayudar a los escolares a dominar la conversación en latín clásico, fue escrita en admiración imitando los coloquios de Erasmo. Pero Schotten tenía su propio estilo distintivo: un oído natural para el diálogo y una comprensión empática del mundo de los escolares. Como resultado, produjo una de las obras pedagógicas más animadas del siglo y un documento cultural vívido y valioso de la vida en la metrópolis de Colonia a principios de la Edad Moderna. Esta edición crítica de las 'Confabulationes', la primera desde el siglo XVI, pone a disposición y hace comprensible para los lectores modernos este éxito de ventas de antaño. Presenta el texto latino, una traducción completa al inglés y amplias notas sobre el idioma y las numerosas alusiones literarias y culturales de Schotten, acompañadas de una investigación detallada de la historia de la impresión temprana de la colección.

Autor: Peter Macardle
Editorial: Manchester University Press
Publicado: 01/11/2009
Páginas: 616
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.57lbs
Tamaño: 8.50h x 5.50w x 1.26d
ISBN13: 9780719081859
ISBN10: 0719081858
Categorías BISAC:
- Colecciones literarias | Europeo | General
- Crítica literaria | Europeo | Alemán
- Estudio de idiomas extranjeros | Latín

Sobre el autor

Peter Macardle es profesor de alemán en la Escuela de Lenguas y Culturas Modernas de la Universidad de Durham.