Descripción
Más que cualquier otro poeta irlandés de nuestro tiempo, Rosenstock ha mantenido durante mucho tiempo un notable diálogo con la poesía de Oriente. Aquí, en una de sus mejores colecciones, le habla al espíritu del condenado Li He, quien murió a los veinte años. En estas conversaciones líricas finamente afinadas, somos transportados 'más allá de las colinas y muy lejos' a un mundo donde olemos flores de ciruelo y el perfume de las cortesanas; escuchamos el canto de los cucos y 'música danzante de todas partes'; y entramos en un mundo antiguo de guerra, sequía y plaga que tiene resonancias inquietantes con nuestra propia era. Estos hermosos y brillantes poemas 'cantan a las estrellas', tanto en el exquisito irlandés original de Rosenstock como en las lúcidas traducciones al inglés de Gary Bannister.
- Liam Carson, Director del festival IMRAM, autor de call mother a lonely field
Autor: Gabriel Rosenstock
Editorial: Cross Cultural Communications
Publicado: 28/05/2021
Páginas: 107
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.59 libras
Tamaño: 11.00h x 8.50w x 0.22d
ISBN13: 9780893047450
ISBN10: 0893047457
Categorías BISAC:
- Poesía | Europea | Inglés, Irlandés, Escocés, Galés