Descripción
Creeland es una colección de poesía que aborda las nociones de hogar y los lazos cotidianos que sentimos hacia ellas, incluso a grandes distancias. Incluso en un área como el Tratado Ocho (norte de Alberta), una geografía diezmada por la extracción y el desarrollo de recursos, la gente está creando, viviendo, riendo, sobreviviendo y prosperando, o al menos intentándolo.
Los poemas de esta colección se ocupan del papel de la estética indígena en la creación y el fomento de complejos mundos de vida indígenas. Su objetivo es honrar los encuentros que permiten las economías cotidianas de los Cree, y las palabras que intentan –y finalmente fallan– en articularlos. Hunt hace referencia a los movimientos, actos de habla y relaciones que exceden los vocabularios disponibles, que pueden albergarse en palabras como alegría, pero que las palabras en sí mismas no pueden transmitir completamente. Esta colección debut es vital en el contexto de una estética colonial diseñada para cerrar perpetuamente las posibilidades futuras indígenas y borrar la existencia indígena.
la palabra Cree para constelación
es un arbusto de bayas de Saskatoon en verano
la traducción de policía
en Cree es m ci nis kan, kohk s
la traducción de genio
en Cree es mi k hkom murmurando en su sueño
la palabra Cree para poesía es tu sobrina de cuatro años
con los labios agrietados derramando
sílabas rotas de n hiyaw win entre
los huecos de sus dientes
Autor: Dallas Hunt
Editorial: Nightwood Editions
Publicado: 10/12/2021
Páginas: 128
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.35lbs
Tamaño: 7.90h x 5.30w x 0.60d
ISBN13: 9780889713925
ISBN10: 0889713928
Categorías BISAC:
- Poesía | Canadiense | General
- Poesía | Americana | Nativo Americana