Descripción
Esta nueva selección está extraída de otros dos libros, Cúpla Siamach an Ama / The Siamese Twins of Time y Grá fiar / Crooked Love. Su habilidad narrativa e inventiva se unen en la secuencia Lá dá raibh/One day, que sigue un día en la vida de un pueblo imaginario en el oeste de Irlanda donde lo vivo y lo muerto, lo real y lo irreal, colisionan. Adaptada para una función de radio bilingüe con música de Dana Lyn y transmitida en RTÉ Lyric FM y Raidió na Gael-tachta en 2021, se puede escuchar mientras se lee en cualquiera de los dos idiomas escaneando los códigos QR impresos en el libro.
Autor: Louis de Paor
Editorial: Bloodaxe Books
Publicado: 05/03/2022
Páginas: 160
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.70 libras
Tamaño: 9.10h x 6.20w x 0.50d
ISBN13: 9781780375946
ISBN10: 1780375948
Categorías BISAC:
- Poesía | Europea | Inglesa, Irlandesa, Escocesa, Galesa
- Poesía | Temas y Tópicos | Animales y Naturaleza
- Poesía | Temas y Tópicos | Lugares
Acerca del autor
Louis de Paor nació en Cork en 1961 y fue una figura clave en el renacimiento literario en lengua irlandesa de los años 80 y 90, editando la influyente revista en irlandés Innti durante un tiempo. Fue profesor de irlandés en el University College Cork y en el Thomond College, Limerick, antes de combinar la enseñanza con el trabajo en radio en Australia de 1987 a 1996. Fue Jefferson Smurfit Distinguished Fellow en la Universidad de St Louis-Missouri en 2002 y recibió la medalla Charles Fanning de la Southern Illinois University en Carbondale en 2009. Fue nombrado director del Centre for Irish Studies en NUI Galway en 2000. Su selección bilingüe The Brindled Cat and the Nightingale's Tongue fue publicada en 2014, y su antología bilingüe Leabhar na hAthghabhála / Poems of Repossession en 2016. Su última selección bilingüe es Crooked Love / Grá fiar (Bloodaxe Books / Cló Iar-Chonnacht, 2022). Vive en Oughterard, Condado de Galway.