Bailando a casa

En este oportuno cuento sobre inmigración, dos primas aprenden la importancia de la familia y la amistad. Un año de descubrimientos culmina en una actuación llena de sorpresas, mientras dos niñas encuentran su propia manera de encajar. México puede ser el hogar de sus padres, pero ciertamente no es el de Margie. Finalmente ha convencido a los otros niños de la escuela de que es cien por ciento estadounidense, como ellos. Pero cuando su prima mexicana Lupe la visita, la imagen que ha creado de sí misma se desmorona. Las cosas tampoco son fáciles para Lupe. México no se sentía como su hogar desde que su padre se fue al Norte a buscar trabajo. La esperanza de Lupe de verlo en los Estados Unidos la consuela un poco, pero aprender un nuevo idioma en una nueva escuela es difícil. Lupe, tanto como Margie, necesita una amiga. Poco a poco, los pasos individuales de las niñas encuentran el ritmo de un baile compartido, y aprenden lo que realmente significa "hogar". Siguiendo la tradición de Mi nombre es María Isabel —y publicado simultáneamente en inglés y español— Alma Flor Ada y su hijo Gabriel M. Zubizarreta ofrecen una historia honesta de familia, amistad y la clásica experiencia inmigrante: formar parte de algo nuevo, mientras se mantiene la fidelidad a uno mismo.

Autor: Alma Flor Ada, Gabriel M. Zubizarreta
Editorial: Atheneum Books for Young Readers
Publicado: 02/05/2013
Páginas: 176
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.25 libras
Tamaño: 7.50h x 5.10w x 0.70d
ISBN13: 9781442481756
ISBN10: 1442481757
Categorías BISAC:
- Ficción juvenil | Hispana y latina
- Ficción juvenil | Temas sociales | Emigración e inmigración
- Ficción juvenil | Familia | General (ver también títulos en Temas sociales)

Sobre el autor
Alma Flor Ada, una autoridad en educación multicultural y bilingüe, es la recipiente del Premio Literario Virginia Hamilton 2012, y en 2014 fue honrada por el gobierno mexicano con el prestigioso Premio OHTLI. Es autora de numerosos libros premiados para jóvenes lectores, incluyendo Dancing Home con Gabriel Zubizarreta, My Name Is María Isabel, Under the Royal Palms (Medalla Pura Belpré), Where the Flame Trees Bloom, y The Gold Coin (Medalla Christopher Award). Vive en California, y puedes visitarla en AlmaFlorAda.com.

Gabriel M. Zubizarreta se inspira en sus experiencias al criar a sus tres maravillosas hijas para escribir. Espera que sus libros animen a los jóvenes a ser los autores de sus propios destinos. Coescribió Love, Amalia y Dancing Home con Alma Flor Ada. Gabriel vive en el norte de California con su familia y te invita a visitar su sitio web en GabrielMZubizarreta.com.