Descripción
Leer o escuchar la magia de las palabras de Suzanne Ondrus convertida en balada es confrontar un problema tan antiguo como el Génesis: ¿Cómo puede una mujer reclamar su libertad a pesar de todos los libros de leyes y sus tonterías patriarcales de sentido común, todas las calumnias bíblicas contra su sexo y todo el alarde machista? ¿Y cuál es su peligro si lo hace? Después de todo, la frase más radical en cualquier idioma es: "Soy una mujer libre". Death of an Unvirtuous Woman, que narra la saga de la rebelde Mary Bach y su esposo asesino, Carl, aunque ambientada en 1881 en Ohio, es tan relevante como los titulares de hoy en todo el mundo. ¡Ciertamente, toda mujer que se niega a ser la propiedad de un hombre es una pionera de la Libertad! ¿Y qué puede hacer él para intentar detenerla? ¡Su miserable Autoridad debe poner sus manos alrededor del cuello de esa boca "sádica"! Debe refunfuñar y crujir, triturar y masticar, y gruñir como un trueno, enfurecido, para tomar un arma blanca contra su esposa, su inimitable garganta. No puede tocarla tan ligeramente como las hojas que caen. La poesía accesible, sencilla, honesta y convincente de Suzanne Ondrus te horrorizará con una historia de asesinato y ejecución, pero te emocionará con el hecho de que ni siquiera los espacios domésticos son inmunes a la "revolución" estadounidense. "Puedo oler el aire / atrayendo a las semillas a estallar. / Puedo ver el gran cielo / gritando oportunidad y grandes rendimientos. // Puedo sentir el dinero / creciendo a mi alrededor / como un campo de trigo listo para cosechar." -George Elliott Clarke
En Death of an Unvirtuous Woman, Ondrus logra lo que los informes noticiosos no logran una y otra vez: captura la complejidad y multiplicidad de las vidas truncadas por la violencia, fuera de un retrato bidimensional de víctima y asesino. ¿Por qué, si no, como sociedad nos aferramos a los artefactos si no es para recordar, para que nos recuerden, las vidas que representan? Ondrus se ha sentado con los artefactos del caso olvidado durante demasiado tiempo de Mary Elizabeth Bach y ha escuchado. El resultado es un collage de voces, ángulos y perspectivas. -Abigail Chabitnoy
En palabras del escritor científico Gerard Schroeder, "La naturaleza probabilística de la naturaleza, la dispersión en los posibles resultados, significa que no podemos reconstruir el pasado exacto a partir del presente". Y sin embargo, con canciones burlonas, comentarios y citas de periódicos, y poema tras poema clavando la estaca, Ondrus desafía esa afirmación con la exactitud de la flecha del tiempo del poeta: estos poemas vuelan directamente de regreso al espantoso asesinato de Mary Bach (cuya muerte física a manos de su esposo fue subrayada por su asesinato espiritual por los miembros de su comunidad), y nos sorprenden con una advertencia para el ahora: ¿podemos "ver" a las personas que estamos matando con calumnias hoy, o tendremos que esperar otro siglo para ser expuestos? Ondrus inyecta dignidad a la mujer asesinada y alarma moral a los lectores de esta colección: tres adjetivos, y una vida se deprecia, una mujer, silenciada y convertida en carne. -Larissa Szporluk
Los tres dedos amputados de Mary Bach eran una exhibición macabra en el museo de historia del condado de Wood, Ohio. Siempre sentí que la mujer parecía doblemente traicionada: primero asesinada a cuchilladas por su esposo y luego sufriendo la indignidad centenaria de que sus partes corporales fueran consideradas una exhibición. Finalmente, en Death of an Unvirtuous Woman de Suzanne Ondrus, se le da la representación que le faltó en vida. De los dedos, Ondrus escribe: "Han trabajado más allá de sus años, / más allá de su médula", pero observa que gritan un mensaje desde su vitrina del museo a otras mujeres en peligro: "Toma tu vida y corre", dicen mientras señalan cualquier salida. Ondrus devuelve la vida a Mary Bach con su cariñosa atención y su bien pulido oficio poético. -Karen Craigo
Autor: Suzanne Ondrus
Editorial: Finishing Line Press
Publicado: 23/09/2022
Páginas: 46
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.15 libras
Tamaño: 8.50 alto x 5.50 ancho x 0.11 profundidad
ISBN13: 9781646629657
ISBN10: 1646629655
Categorías BISAC:
- Poesía | General
En Death of an Unvirtuous Woman, Ondrus logra lo que los informes noticiosos no logran una y otra vez: captura la complejidad y multiplicidad de las vidas truncadas por la violencia, fuera de un retrato bidimensional de víctima y asesino. ¿Por qué, si no, como sociedad nos aferramos a los artefactos si no es para recordar, para que nos recuerden, las vidas que representan? Ondrus se ha sentado con los artefactos del caso olvidado durante demasiado tiempo de Mary Elizabeth Bach y ha escuchado. El resultado es un collage de voces, ángulos y perspectivas. -Abigail Chabitnoy
En palabras del escritor científico Gerard Schroeder, "La naturaleza probabilística de la naturaleza, la dispersión en los posibles resultados, significa que no podemos reconstruir el pasado exacto a partir del presente". Y sin embargo, con canciones burlonas, comentarios y citas de periódicos, y poema tras poema clavando la estaca, Ondrus desafía esa afirmación con la exactitud de la flecha del tiempo del poeta: estos poemas vuelan directamente de regreso al espantoso asesinato de Mary Bach (cuya muerte física a manos de su esposo fue subrayada por su asesinato espiritual por los miembros de su comunidad), y nos sorprenden con una advertencia para el ahora: ¿podemos "ver" a las personas que estamos matando con calumnias hoy, o tendremos que esperar otro siglo para ser expuestos? Ondrus inyecta dignidad a la mujer asesinada y alarma moral a los lectores de esta colección: tres adjetivos, y una vida se deprecia, una mujer, silenciada y convertida en carne. -Larissa Szporluk
Los tres dedos amputados de Mary Bach eran una exhibición macabra en el museo de historia del condado de Wood, Ohio. Siempre sentí que la mujer parecía doblemente traicionada: primero asesinada a cuchilladas por su esposo y luego sufriendo la indignidad centenaria de que sus partes corporales fueran consideradas una exhibición. Finalmente, en Death of an Unvirtuous Woman de Suzanne Ondrus, se le da la representación que le faltó en vida. De los dedos, Ondrus escribe: "Han trabajado más allá de sus años, / más allá de su médula", pero observa que gritan un mensaje desde su vitrina del museo a otras mujeres en peligro: "Toma tu vida y corre", dicen mientras señalan cualquier salida. Ondrus devuelve la vida a Mary Bach con su cariñosa atención y su bien pulido oficio poético. -Karen Craigo
Autor: Suzanne Ondrus
Editorial: Finishing Line Press
Publicado: 23/09/2022
Páginas: 46
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.15 libras
Tamaño: 8.50 alto x 5.50 ancho x 0.11 profundidad
ISBN13: 9781646629657
ISBN10: 1646629655
Categorías BISAC:
- Poesía | General
Este título no es retornable