Descripción
Christopher Sawyer-Laucanno escribe en su introducción a Destrucción del Jaguar que "Los Libros de Chilam Balam son los únicos textos principales supervivientes de los antiguos mayas. Escritos en lengua maya pero en escritura europea, generalmente se consideran transcripciones y recopilaciones de memoria de material originalmente contenido en los libros jeroglíficos, todos los cuales fueron aparentemente destruidos por los españoles. . . . Tal como están ahora, son una curiosa y fascinante combinación de profecía, historia, cronología, ritual y mitología."
Aquí hay una traducción al inglés que captura la belleza sin igual de una de las grandes obras maestras precolombinas. Esta conmovedora y profética poesía persigue nuestros propios tiempos.
"La Destrucción del Jaguar es surrealismo maya, oscuro con sombras de la selva y brillante con plumaje de guacamayo. Es la canción salvaje de un mundo convertido en polvo, y en la voz de Sawyer-Laucanno, resuena fuerte y durante mucho tiempo por primera vez en siglos."--Mark Dery, Chicago Tribune
Christopher Sawyer-Lauçanno vive en Montague, Massachusetts, con su esposa, la poeta Patricia Pruitt, y su perrito blanco, Salty. En 2007 fue escritor invitado en el primer Festival de Escritores de Mussoorie en India. Sus libros incluyen E.E. Cummings: A Biography (Methuen Publishing, 2005) y The Continual Pilgrimage: American Writers in Paris, 1944-1960 (City Lights, 2001).
Autor: Christopher Sawyer-Lauçanno
Editorial: City Lights Books
Publicado: 01/01/2001
Páginas: 104
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.24 libras
Tamaño: 8.00 pulgadas de alto x 5.42 pulgadas de ancho x 0.21 pulgadas de profundidad
ISBN13: 9780872862104
ISBN10: 0872862100
Categorías BISAC:
- Crítica literaria | Pueblos indígenas de las Américas
- Poesía | Caribeña y Latinoamericana
- Poesía | Temas y tópicos | Lugares