Descripción
Traducido por P. A. Motteux
Con una introducción y notas de Stephen Boyd, University College, Cork
El cuento de Cervantes sobre el caballero trastornado que se convierte en caballero andante, arremete contra molinos de viento y batalla con ovejas al servicio de la dama de sus sueños, Dulcinea del Toboso, ha fascinado a generaciones de lectores y ha inspirado a otros artistas creativos como Flaubert, Picasso y Richard Strauss. El alto y delgado caballero y su bajo y gordo escudero, Sancho Panza, han llegado al cine, a los dibujos animados e incluso a los videojuegos.
Supuestamente concebida como una parodia de la ficción escapista más popular de la época, los "libros de caballerías", este precursor de la novela moderna se amplió y profundizó hasta convertirse en un sofisticado y cómico relato de las contradicciones de la naturaleza humana. En su viaje "heroico", Don Quijote conoce a personajes de todas las clases y condiciones, desde la prostituta Maritornes, elogiada por su caridad cristiana, hasta el Caballero del Verde Gabán, que parece encarnar algunas de las limitaciones de la virtud.
La obra cumbre de Cervantes puede disfrutarse en muchos niveles, todos ellos impregnados de una sutil ironía que abarca al lector y no deja al autor fuera de su círculo.
La excelente traducción del siglo XVIII de Peter Motteux, reconocida como una de las mejores, logra brillantemente comunicar el espíritu del español original.
Autor: Miguel De Cervantes
Editorial: Wordsworth Editions
Publicado: 05/05/1992
Páginas: 800
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.08 libras
Tamaño: 7.77h x 5.00w x 1.66d
ISBN13: 9781853260360
ISBN10: 1853260363
Categorías BISAC:
- Ficción | Clásicos
Este título no es retornable