Descripción
'Solo la tierra es inmortal...la tierra que amamos lo suficiente como para cometer un asesinato por ella.' La novela de Zola sobre la vida campesina, la decimoquinta de la serie Rougon-Macquart, es considerada generalmente como uno de sus mejores logros, comparable a Germinal y L'Assommoir. Ambientada en un pueblo de la Beauce, en el norte de Francia, describe la dureza del mundo de los campesinos y su apego visceral a la tierra. Jean Macquart, un veterano de la batalla de Solferino y ahora un jornalero agrícola itinerante, se ve envuelto en los asuntos de la familia Fouan cuando empieza a cortejar a la joven Françoise. Se involucra en una amarga disputa por la propiedad de Papa Fouan cuando el anciano divide sus tierras entre sus tres hijos. El resentimiento se convierte en codicia y violencia en una batalla darwiniana por la supremacía. La implacable descripción de Zola de la ferocidad de la vida campesina conmocionó a sus lectores y provocó ataques contra la agenda literaria del Naturalismo. Esta nueva traducción captura la mezcla de brutalidad y lirismo de la novela en su evocación del ciclo inexorable del mundo natural. SOBRE LA SERIE: Durante más de 100 años, Oxford World's Classics ha puesto a disposición la más amplia gama de literatura de todo el mundo. Cada volumen asequible refleja el compromiso de Oxford con la erudición, proporcionando el texto más preciso, además de una gran cantidad de otras características valiosas, que incluyen introducciones expertas de autoridades líderes, notas útiles para aclarar el texto, bibliografías actualizadas para un estudio posterior y mucho más.
Autor: Émile Zola, Brian Nelson
Editorial: Oxford University Press, USA
Publicado: 06/01/2016
Páginas: 464
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.70 libras
Tamaño: 7.70h x 5.20w x 0.90d
ISBN13: 9780199677870
ISBN10: 0199677875
Categorías BISAC:
- Ficción | Clásicos
Autor: Émile Zola, Brian Nelson
Editorial: Oxford University Press, USA
Publicado: 06/01/2016
Páginas: 464
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.70 libras
Tamaño: 7.70h x 5.20w x 0.90d
ISBN13: 9780199677870
ISBN10: 0199677875
Categorías BISAC:
- Ficción | Clásicos
Sobre el autor
Brian Nelson ha sido editor del Australian Journal of French Studies desde 2002. Es conocido por sus estudios críticos y traducciones de las novelas de Émile Zola. Entre ellas se incluyen The Cambridge Companion to Zola, Zola and the Bourgeoisie, y traducciones para Oxford World's Classics de La
Fortune des Rougon, Le Ventre de Paris, La Curée, Pot-Bouille y Au Bonheur des Dames. Su publicación más reciente es The Cambridge Introduction to French Literature (CUP, 2015).