Descripción
Una novela ambiciosa y panorámica sobre el exilio como condición y estado del ser, escrita por un importante joven escritor cubano
Los personajes de False War son náufragos ambivalentes que viven vidas de profundo extrañamiento de su país de origen, varados en una tierra de nadie existencial. Algunos quieren irse y no pueden, otros se van pero nunca llegan a ninguna parte. En esta novela de múltiples voces, que emplea una deslumbrante variedad de estilos narrativos que van desde el cine negro hasta la autoficción, Carlos Manuel Álvarez reúne las historias de muchas personas de todas las esferas de la vida a través de una serie de cadenas interconectadas. Desde La Habana hasta la Ciudad de México, pasando por Miami, desde Nueva York hasta París o Berlín, ya sea trabajando en una barbería, rugiendo en el Yankee Stadium, perdidos en el Louvre, compitiendo intensamente en una sala de ajedrez en Cuba, tramando un robo o en un viaje de prensa para disidentes emigrados en Berlín, estos personajes aprenden que, si bien pueden parecer estar en movimiento, en realidad están paralizados, inmersos en una guerra falsa librada con poca pasión real. La narrativa fragmentada, llena de extraordinarios retratos de gente común, refleja la desintegración que conlleva el desarraigo. Al mismo tiempo, está llena de ternura, momentos de alegría y profunda liberación. False War confirma a Carlos Manuel Álvarez como una de las voces indispensables de su generación en las letras latinoamericanas.Autor: Carlos Manuel Álvarez
Editorial: Graywolf Press
Publicado: 04/11/2025
Páginas: 272
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.00lbs
Tamaño: 8.25h x 5.50w x 1.00d
ISBN13: 9781644453636
ISBN10: 1644453630
Categorías BISAC:
- Ficción | Literaria
- Ficción | Vida familiar | General
- Ficción | Patrimonio cultural
Acerca del autor
Carlos Manuel Álvarez es autor de La tribu y Los caídos. Ha sido incluido en la lista de "Los mejores novelistas jóvenes en español" de Granta, así como en la de los mejores escritores latinoamericanos menores de 40 años de Bogotá39. Vive en la ciudad de Nueva York.
Natasha Wimmer es la traductora de nueve libros de Roberto Bolaño, entre ellos Los detectives salvajes y 2666. Sus traducciones recientes incluyen Voyager de Nona Fernández y Soñaste con imperios de Álvaro Enrigue.