Familia y Burguesía

Dos novelas cortas sobre la vida doméstica, el aislamiento y el paso del tiempo de una de las mejores escritoras italianas del siglo XX.

Carmine, un arquitecto, e Ivana, una traductora, vivieron juntos hace mucho tiempo e incluso tuvieron un hijo, pero el niño murió, y su relación se desmoronó, y Carmine se casó con Ninetta, y su hijo es Dod, a quien Carmine cree que es un poco aburrido, y en estos días Carmine todavía pasa todas las noches con Ivana, pero Ninetta no tiene nada que decir al respecto. Family, la primera de estas dos novelas cortas de la década de 1970, es un examen, al principio cómico, luego progresivamente oscuro, de cómo pasa el tiempo y la vida continúa y la gente gira en torno a las oportunidades que perdieron, perdiendo más a medida que lo hacen, hasta que finalmente se acaba el tiempo.

Borghesia, sobre una viuda que sigue adquiriendo y perdiendo los gatos siameses que espera que le hagan compañía en su soledad, explora un terreno similar, junto con las confusiones de sentimientos y vida doméstica que surgieron con la relajación de las restricciones sociales de la década de 1970. "Recordó haber dicho que había tres cosas en la vida que siempre debías rechazar", piensa uno de los personajes de Natalia Ginzburg, comenzando a envejecer: "Hipocresía, resignación e infelicidad. Pero era imposible protegerse de esas tres cosas. La vida estaba llena de ellas y no había forma de contenerlas."

Autor: Natalia Ginzburg
Editorial: New York Review of Books
Publicado: 13/04/2021
Páginas: 128
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.35 libras
Tamaño: 7.90h x 5.10w x 0.50d
ISBN13: 9781681375083
ISBN10: 1681375087
Categorías BISAC:
- Ficción | Vida familiar | General
- Ficción | Mujeres
- Ficción | Literario

Sobre el autor
Natalia Ginzburg (1916-1991) nació como Natalia Levi en Sicilia, hija de padre biólogo judío y madre católica. Creció en Turín, en un hogar que fue un salón para activistas antifascistas, intelectuales y artistas, y publicó sus primeros cuentos a los dieciocho años; se convertiría en una de las escritoras más importantes y ampliamente enseñadas en Italia, abordando los temas de la opresión, la familia y el cambio social. En 1938, se casó con Leone Ginzburg, un destacado escritor, activista y editor. En 1940, el gobierno fascista exilió a los Ginzburg y a sus hijos a una aldea remota. Tras la caída de Mussolini, Leone huyó a Roma, donde fue arrestado por las autoridades nazis y torturado hasta la muerte. Natalia se casó con Gabriele Baldini, profesor de inglés, en 1950, y pasó las siguientes tres décadas en Roma, Londres y Turín, escribiendo docenas de novelas, obras de teatro y ensayos. NYRB Classics es la editorial de su novela Family Lexicon y dos novelas cortas, Valentino y Sagittarius.

Beryl Stockman es traductora, poeta y psíquica profesional y lectora de Tarot. Vive en Londres.

Eric Gudas es el autor de Best Western and Other Poems. Su trabajo ha aparecido en The American Poetry Review, The Iowa Review, Poetry Flash, Raritan, y otros.