Descripción
Tras el éxito internacional de Matate, amor (preseleccionada para el Premio Internacional Man Booker 2018), Ariana Harwicz nos adentra de nuevo en los más oscuros recovecos de la imaginación con este relato delirante y furioso de una madre y una hija unidas tanto por el caos como por el amor. Llevadas al límite por los hombres en sus vidas, oscilan entre arranques erráticos de tareas domésticas, holgazanear en el jardín y escapadas de borrachera. Pero, ¿es la constante corriente subterránea de violencia solo producto de la mente de la hija o realmente llevarán a cabo su plan de venganza? Con un impactante final de infarto digno de Thelma y Louise si fuera rehecha por David Lynch, La débil mental es una novela salvaje con ecos de Agota Kristof, Elfriede Jelinek y Alan Warner, que te dejará temblando y pidiendo más.
Autor: Ariana Harwicz
Editorial: Charco Press
Publicado: 10/06/2020
Páginas: 117
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.40lbs
Tamaño: 7.70h x 5.00w x 0.60d
ISBN13: 9781916465602
ISBN10: 1916465609
Categorías BISAC:
- Ficción | Literaria
- Ficción | Humorística | Humor negro
- Ficción | Psicológica
Sobre el autor
Comparada con Nathalie Sarraute y Virginia Woolf, Ariana Harwicz es una de las figuras más radicales de la literatura argentina contemporánea. Su prosa se caracteriza por su violencia, erotismo, ironía y crítica a los clichés que rodean las nociones de familia y relaciones convencionales. Nacida en Buenos Aires en 1977, Harwicz estudió guion y teatro en Argentina, y obtuvo una licenciatura en Artes Escénicas en la Universidad de París VII, así como un Máster en literatura comparada en la Sorbona. Ha impartido clases de guion y ha escrito obras de teatro, que han sido representadas en Buenos Aires. La débil mental (que también ha sido adaptada al teatro en Argentina y España) es su segunda novela y una secuela en una trilogía 'involuntaria', precedida por Matate, amor (Charco Press, 2017) y seguida por Precoces. Su cuarta novela, Degenerado, saldrá en junio de 2019. Matate, amor fue preseleccionada para el Premio Internacional Man Booker (2018) y preseleccionada para el Premio Republic of Consciousness (2018). Ha sido traducida a más de diez idiomas.
Las traducciones publicadas y próximas de Annie McDermott incluyen Empty Words y The Luminous Novel de Mario Levrero (And Other Stories y Coffee House Press), Feebleminded de Ariana Harwicz (cotraducido con Carolina Orloff, Charco Press) y City of Ulysses de Teolinda Gersão (cotraducido con Jethro Soutar, Dalkey Archive Press). Sus traducciones, reseñas y ensayos han aparecido en Granta, The White Review, World Literature Today, Asymptote, Times Literary Supplement y LitHub, entre otros. Annie también edita libros para Charco Press, incluyendo Resistance de Julián Fuks y An Orphan World de Giuseppe Caputo. Su traducción de la tercera novela de Almada, Brickmakers, saldrá con Charco Press y Graywolf en 2021.
Originaria de Buenos Aires y actualmente residente en Edimburgo, Carolina Orloff es una traductora e investigadora experimentada en literatura latinoamericana. En 2016, tras obtener su doctorado y trabajar en el sector académico durante varios años, Carolina cofundó Charco Press, donde actúa como directora editorial y editora principal. También es la cotraductora de Matate, amor de Ariana Harwicz.