Descripción
«Encontrar una voz: Mujeres asiáticas en Gran Bretaña», publicado en 1978 y ganador del premio Martin Luther King, fue y sigue siendo un influyente libro feminista. Basado en entrevistas, debates y conversaciones íntimas y personales con mujeres de Asia meridional, realizadas a menudo en urdu, hindi o bengalí (si se sentían más cómodas en estos idiomas) y traducidas con sensibilidad, el libro explora lo que significaba ser una migrante, una trabajadora y una mujer dividida entre dos culturas a finales de la década de 1970 en Gran Bretaña. A través de las experiencias, sentimientos y análisis que las mujeres hacen de sus propias vidas, examina las relaciones familiares, la creciente militancia en el trabajo, las experiencias de políticas de inmigración racistas y misóginas, la vida escolar y también la amistad y el amor.
Algunas de las luchas antirracistas y de la clase trabajadora más icónicas y otros eventos clave de la década de 1970, que tienen una poderosa resonancia hoy en día, se describen aquí desde el punto de vista de las mujeres asiáticas que participaron en ellas. Entre ellas se encuentra la huelga en la planta de procesamiento de fotografías de Grunwick, que fue liderada por la indomable Jayaben Desai y que contó con el apoyo de miles de sindicalistas y feministas de toda Gran Bretaña, y que hoy es de nuevo una inspiración para muchos trabajadores mal pagados de la economía gig británica. El libro también examina, de nuevo a través de las voces de mujeres de Asia meridional, los horrores de los primeros centros de detención de inmigrantes y las llamadas «pruebas de virginidad»; problemas de salud mental y aislamiento.
Esta edición del libro incluye un notable nuevo capítulo titulado «Reflexiones sobre Encontrar una voz en 2018» en el que jóvenes mujeres de Asia meridional en Gran Bretaña describen lo que el libro significa para ellas hoy en día y en qué se diferencian, y se asemejan, sus vidas a las de las mujeres del libro. En este contexto, escriben, entre otras cosas, sobre la organización contra la violencia contra las mujeres, la islamofobia, el racismo de las clases medias blancas, las luchas contra la heteronormatividad, las batallas por la justicia en el centro de detención de Yarlswood, la conmemoración de la huelga de Grunwick y los altibajos de las relaciones madre-hija en las familias de Asia meridional.
Autor: Amrit Wilson
Editorial: Daraja Press
Publicado: 01/10/2018
Páginas: 288
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.85 lbs
Tamaño: 9.00h x 6.00w x 0.60d
ISBN13: 9781988832012
ISBN10: 1988832012
Categorías BISAC:
- Ciencias Sociales | Feminismo y Teoría Feminista
- Ciencias Sociales | Estudios de Género
- Ciencias Sociales | Discriminación