Descripción
Footprints es una antología única, ya que reúne la obra de autores conocidos y recién llegados, incluyendo un ganador de un concurso de escritura juvenil y un escritor primerizo. Las selecciones van desde la generación de Budi Darma y Mochtar Loebis hasta la siguiente generación de Zen Hae y Linda Christanty, y hasta la generación actual, un escritor de doce años. Algunas historias se publicaron anteriormente; otras son el resultado de talleres de escritura creativa realizados por Dalang en colaboración con reconocidas universidades indonesias. Al reunir todas estas diversas historias, esta antología señala que el mundo de la ficción está ansioso por registrar las huellas de todos los que transitan este camino, jóvenes y mayores por igual. Esta publicación bilingüe también sirve de inspiración para que los traductores participen en la introducción de la ficción indonesia al mundo. Los traductores destacados incluyen a los experimentados, los aprendices y los exalumnos de los talleres de Dalang realizados en colaboración con su universidad. El trabajo voluntario y colectivo de traducir historias indonesias al inglés muestra el entusiasmo por promover la literatura indonesia. Las historias recopiladas abarcan una amplia variedad de estilos narrativos, desde lo surrealista, absurdo y místico hasta lo terrenal y costumbrista. Los escenarios de las historias cubren desde la era colonial hasta el presente. Con historias desde Aceh hasta Papúa, e incluso hasta la costa de Nueva Zelanda, Footprints revela una miríada de complejos problemas sociales para que el intelectual los examine y contemple. Un tema común es la compasión hacia los marginados y oprimidos. Footprints proporciona ricas fuentes para cursos, en particular para estudios de género y poscoloniales. También proporciona material inspirador para la escritura creativa y los estudios de traducción.
Autor: Junaedi Setiyono, Ahmad Tohari, Han Gagas
Editorial: Dalang Publishing
Publicado: 30/09/2022
Páginas: 880
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 2.79 lbs
Tamaño: 9.00 alto x 6.00 ancho x 1.95 profundidad
ISBN13: 9781735721064
ISBN10: 1735721069
Categorías BISAC:
- Ficción | Antologías (varios autores)
- Ficción | Literatura mundial | Sudeste Asiático
- Ficción | Histórico | General