Olvidando Irlanda

Olvidando Irlanda es historia y misterio, una historia de la costa de Connemara en el oeste de Irlanda y de Graceville, un pequeño pueblo en el oeste de Minnesota. En 1880, en el apogeo de la segunda hambruna de Irlanda, un barco de indigentes fue enviado desde Galway para ocupar las tierras que les había concedido un obispo católico en Minnesota. Allí se encontraron con el peor invierno en la historia del estado y casi murieron congelados en chozas en la pradera. Los periódicos nacionales e internacionales destacaron su difícil situación como el escándalo de bienestar del año, y sacerdotes y políticos intercambiaron acusaciones sobre quién era el responsable. Los inmigrantes fueron finalmente expulsados de la colonia; su nombre se convirtió en la abreviatura del pueblo para mentirosos, borrachos y fracasados.

Por casualidad, más de un siglo después, Bridget Connelly, quien creció en Graceville, descubre su pasado de Connemara. Mientras Connelly desentierra la historia deliberadamente suprimida de la emigración de su familia, expone un viejo escándalo que rodeó el asentamiento de la tierra alrededor de Graceville, uno que enfrentó a masones, protestantes, alemanes y yanquis contra católicos irlandeses, y uno que enfrentó a los irlandeses de "cortinas de encaje" contra los indigentes de Connemara. También se entera de un arzobispo que, según la tradición de los agricultores, era "peor que Jesse James". En esta convincente combinación de historia y memoria, Connelly cuenta historias de una ventisca trascendental, un famoso bardo irlandés, una infame pirata irlandesa, comunidades fronterizas en disputa y el cuestionable legado de un arzobispo. También descubre por qué su familia se esforzó tanto por olvidar Irlanda.

"Bridget Connelly tiene el oído de un folclorista para el lenguaje, y da vida a sus personajes con tanta eficacia como cualquier novelista. Pero también hay un suspense que te mantiene pasando páginas en la trama de esta historia. Y hay, finalmente, confesión y redención, la admisión y luego la aceptación de un pasado negado. Bridget Connelly es una escritora nata, y este es el libro que nació para escribir."
Jack Miles, autor de God: A Biography y Christ: A Crisis in the Life of God

"Qué logro tan deslumbrante: una investigación académica meticulosa que dilucida un misterio familiar tan convincente que seguí leyendo hasta altas horas de la noche para llegar a la última página. Olvidando Irlanda es el tipo de libro que sorprende por su profundidad, su perspicacia, su pura compasión, todo ello contado con una voz sencilla que me hace sentir que me he unido a Bridget Connelly y sus parientes para una larga y satisfactoria visita."
Mary Clearman Blew, autora de All but the Waltz

"Un libro maravilloso Olvidando Irlanda, un fascinante relato de una pequeña comunidad irlandesa-americana en la pradera de Minnesota, asentada en la década de 1880 por inmigrantes del Lejano Oeste de Irlanda. Sin embargo, también es la historia de cómo estos inmigrantes, por sentimientos de vergüenza y deseos de ser "respetables", primero "olvidaron" y luego, generaciones más tarde, recuperaron sus recuerdos de Irlanda y de sus orígenes inmigrantes, rescatando el verdadero significado de la experiencia de sus antepasados de la "historia" que les había sido impuesta por los poderosos y sus apologistas profesionales. Y esa historia es inmensamente relevante para los descendientes de inmigrantes irlandeses en todas partes. Me encantó y recomiendo a todos los americanos de ascendencia irlandesa, y a todos los estudiantes de la historia irlandesa-americana, que lo lean." Kerby Miller, autor de Emigrants and Exiles: Ireland and the Irish Exodus to North America

Autor: Bridget Connelly
Editorial: Minnesota Historical Society Press
Publicado: 30/03/2021
Páginas: 280
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.77 libras
Tamaño: 8.27 pulgadas de alto x 5.51 pulgadas de ancho x 0.64 pulgadas de profundidad
ISBN13: 9781681341460
ISBN10: 1681341468
Categorías BISAC:
- Historia | Estados Unidos | Siglo XIX