Cuatro estaciones en Japón: un libro conmovedor dentro de otro libro sobre cómo encontrar propósito y pertenencia, perfecto para los fans de La biblioteca de la medianoche de Matt Haig

"Una evocación finamente elaborada de Japón, de la juventud, la edad, los sueños, la desilusión, las luchas y la fuerza... Un libro conmovedor y hermoso". Hazel Prior, autora de Away with the Penguins

Del autor de The Cat and The City - "vibrante y logrado" David Mitchell - una selección del Club de Lectura de BBC Radio 2.

Flo está harta de Tokio. Sufriendo una crisis de confianza, está estancada, su trabajo de traducción se ha agotado y está en una relación que ha terminado. Eso es hasta que se topa con un misterioso libro dejado por un compañero de viaje en el metro de Tokio. Desde la primera página, Flo se transforma e inmediatamente se siente impulsada a traducir esta novela olvidada, una decisión que la encamina por un camino que cambiará su vida...

Es una historia sobre Ayako, una anciana feroz y estricta que regenta una cafetería en el pequeño pueblo de Onomichi, donde acaba de hacerse cargo de su nieto, Kyo. Atormentados por una tragedia familiar largamente enterrada, ambos han sufrido pérdidas extremas y se sienten incapaces de abrirse el uno al otro. A medida que Flo sigue a los personajes a lo largo de un año en el Japón rural, a través de los altibajos de la incipiente relación de la pareja, rápidamente se da cuenta de que necesita aventurarse fuera de las páginas del libro para localizar a su elusivo autor. Y, a medida que sus dos protagonistas revelan tener más en común con su vida de lo que parece a primera vista, las líneas entre el texto y el traductor convergen. El viaje apenas comienza.

Del autor de The Cat and The City, Four Seasons in Japan es un libro dentro de un libro magníficamente elaborado sobre la literatura, el propósito y lo que significa pertenecer.

Autor: Nick Bradley
Editorial: Penguin Group
Publicado: 29/10/2024
Páginas: 336
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.50lbs
Tamaño: 7.70h x 5.00w x 1.00d
ISBN13: 9781804991688
ISBN10: 1804991686
Categorías BISAC:
- Ficción | Literaria
- Ficción | Misterio y detective | Acogedor | Animales
- Ficción | Amistad

Acerca del autor
Nick Bradley es el autor de THE CAT AND THE CITY (2020) y FOUR SEASONS IN JAPAN (2023). En 2024 fue elegido por The British Council y The National Centre for Writing como una de las diez estrellas emergentes de la escritura en el Reino Unido. Su obra ha sido traducida a veinte idiomas.

Vivió en Japón durante muchos años donde trabajó como traductor, y actualmente imparte clases en el programa de maestría de Escritura Creativa en la Universidad de Cambridge y también enseñó en el MA de Ficción en Prosa de Escritura Creativa en la UEA.