Descripción
--
French Bilingual Bridge: Classic Fairy Tales for Intermediate Readers ofrece una forma única de practicar la lectura en francés. Con la escritura bilingüe lado a lado, nunca más se sentirá perdido. No necesita salir del libro para buscar una palabra, interrumpiendo la historia.
Cada compra incluye narración de audio por un hablante nativo, ¡para que pueda escuchar mientras lee!Este enfoque fácil y de baja presión se adapta bien a la mejora gradual. ¡Se sorprenderá gratamente de la frecuencia con la que consultará el lado en inglés al final de la tercera historia!
Estos cuentos franceses para estudiantes de idiomas han sido adaptados específicamente para aquellos que leen en niveles intermedios, correspondientes a B1-B2 en la escala del Marco Común Europeo de Referencia (MCER).
En este libro encontrará:- Seis cuentos de hadas clásicos y queridos, fielmente adaptados para preservar sus estilos originales:
- La Bella Durmiente, de Charles Perrault
- Cenicienta, de Charles Perrault
- Hansel y Gretel, de los Hermanos Grimm
- Rapunzel, de los Hermanos Grimm
- La Sirenita, de Hans Christian Andersen
- El Traje Nuevo del Emperador, de Hans Christian Andersen
- Variedad de tiempos verbales y sinónimos, para ampliar su vocabulario
- Ilustraciones originales
- Traducciones manuales de un traductor profesional
--
Al aprender a través de la lectura de divertidos cuentos cortos con traducciones, adquirirá naturalmente una variedad de vocabulario y estructuras de oraciones sin sentirse frustrado ni atascado. ¡Disfrute de la facilidad de leer por placer en francés!
Autor: Vallerie Wilson
Editorial: Publicado de forma independiente
Publicado: 10/12/2023
Páginas: 160
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.49 lbs
Tamaño: 9.00 alto x 6.00 ancho x 0.34 profundidad
ISBN13: 9798871417379
Categorías BISAC:
- Ficción | Cuentos de hadas, cuentos populares, leyendas y mitología
Este título no es retornable