Poesía simbolista francesa, 50.ª edición de aniversario, Edición bilingüe

Ya sea vistos como una influencia o por sí mismos, los simbolistas son un grupo tentador. Paralelamente a movimientos similares en el arte y la música, su poesía intensamente personal se inclina más hacia sugerencias oblicuas y evocación que hacia declaraciones explícitas. Contrapone sus percepciones, intuitivas y no racionales, directamente al pensamiento intelectual y científico, y esto con una música flexible, intrépida y sutil, a veces incluso disonante y con ritmo de jazz. Pero la poesía en sí misma es la mejor definición del movimiento.

Aquí, con texto bilingüe enfrentado, una introducción y notas esclarecedoras, se presentan unos cuarenta poemas cuidadosamente seleccionados de ese movimiento. Abarcan desde los remotos inicios en Nerval y Baudelaire, pasando por el humor y la ironía de Corbière y Laforgue, hasta la brillantez técnica de Valéry, quien falleció tan recientemente como en 1945. Para aquellos que deseen una visión general del movimiento, esta es una generosa muestra.

Autor: C. F. Macintyre
Editorial: University of California Press
Publicado: 17/12/2007
Páginas: 160
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.42lbs
Tamaño: 7.98h x 5.52w x 0.42d
ISBN13: 9780520254206
ISBN10: 0520254201
Categorías BISAC:
- Crítica literaria | Europea | General
- Poesía | Antologías (varios autores)

Sobre el autor
C.F. MacIntyre (1890-1967) es conocido por sus traducciones de obras influyentes de Baudelaire, Goethe, Rilke, Corbière, Verlaine y Mallarmé.