Descripción
Un nuevo enfoque integral para enseñar habilidades de lectura y escritura en árabe a estudiantes de herencia en los niveles intermedio y avanzado
De la lectura a la escritura, Volumen 1 es un libro de texto basado en contenidos y tareas para estudiantes de árabe como lengua de herencia en los niveles intermedio y avanzado, cuyo objetivo es desarrollar las habilidades lingüísticas básicas de los estudiantes, especialmente la lectura y la escritura. Aunque los estudiantes de herencia a menudo pueden comunicarse en árabe coloquial debido a la exposición al idioma hablado en casa o en su país de residencia, con la misma frecuencia enfrentan problemas fundamentales en la lectura y la escritura, así como en el habla del árabe estándar moderno. A través de textos auténticos, cuidadosamente elegidos para representar las realidades vividas del idioma, apoyados por una variedad de tareas, este libro busca desarrollar las habilidades de comunicación de los estudiantes de herencia para satisfacer los requisitos prácticos del estudio universitario y el lugar de trabajo moderno. Los temas cubiertos también ofrecen contenido intelectualmente estimulante a los estudiantes, al tiempo que los conectan de manera significativa con la cultura y la sociedad árabe.Los autores desarrollaron el contenido del curso con sus estudiantes durante más de una década y han diseñado las tareas de este libro con la noción de que la adquisición del lenguaje no es solo un conjunto de reglas, sino un proceso interactivo que depende de la realización de diferentes tareas en múltiples contextos. Las tareas incluyen actividades de prelectura y lectura intensiva; preguntas de comprensión; ejercicios de escritura, escucha y gramática; y desarrollo de vocabulario, así como preguntas de orden superior diseñadas para promover habilidades de pensamiento crítico. La mayoría de las tareas de escritura y escucha se centran en el trabajo en grupo para alentar a los estudiantes a colaborar y participar en el proceso de aprendizaje.De la lectura a la escritura, Volumen 1 también es adecuado para estudiantes de árabe como lengua extranjera en los niveles intermedio y avanzado y hablantes nativos de árabe matriculados en universidades árabes.Autor: Abbas Al-Tonsi, Mahmoud Al-Ashiri
Editorial: American University in Cairo Press
Publicado: 15/08/2023
Páginas: 418
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 2.10 libras
Tamaño: 10.90 alto x 8.40 ancho x 1.10 profundidad
ISBN13: 9781649032737
ISBN10: 1649032730
Categorías BISAC:
- Estudio de idiomas extranjeros | Árabe
Acerca del autor
Abbas Al-Tonsi fue profesor titular y director del Programa de Idioma Árabe en la Universidad de Georgetown en Qatar de 2007 a 2019, donde fundó el programa de Idioma y Cultura Árabe para Estudiantes de Herencia en 2008. Es autor o coautor de varios libros, incluyendo la serie Al-Kitaab fii Ta'allum al-'Arabiyya (1995-2001), Kalaam Gamiil: An Intensive Course in Egyptian Colloquial Arabic, vols. 1 y 2 (AUC Press, 2010 y 2013); y Umm al-Dunya: Advanced Egyptian Colloquial Arabic (AUC Press, 2013). Vive en El Cairo, Egipto.
Mahmoud Al-Ashiri es profesor de árabe en la Universidad de Georgetown en Qatar y especialista en adquisición del idioma árabe y crítica literaria. Planificó, supervisó y participó en la autoría de libros de aprendizaje del idioma árabe para el Ministerio de Educación de Qatar para los grados 1 a 10 (2018-2019). Es autor o coautor de varios libros, incluyendo el más reciente al-'Arabiya min ajl al-kafa'a (Árabe para la competencia, 2022). Vive en Doha, Qatar.